Product Owner / Product Manager
New
W
WorkanaMedical Technology
Brazil. Argentina. Mexico. Peru. Uruguay. Colombia, strong overlap with U.S. Eastern TimeContractMiddle
Salary2,500 - 3,000 USD per month
Apply NowOpens the employer's application page
Job Details
- Languages
- English
- Experience
- 3–5 years
- Required Skills
- Artificial IntelligenceProduct ManagementJiraDocumentationConfluence
Requirements
- Based in LATAM with strong English proficiency
- Able to work with strong overlap with U.S. Eastern Time
- 3–5 years of experience in product, product ownership, or similar product-oriented roles
- Experience working in a startup or product-oriented company
- Comfortable working with technical teams and client/business stakeholders
- Familiarity with product/project management tools such as Jira, Confluence, ClickUp, or similar
- Experience using AI tools such as ChatGPT or Claude at a moderate level in day-to-day work
- Strong product thinking and ability to reason through practical product problems
- Clear communication and documentation skills
- Comfortable working in a remote, cross-functional environment
Responsibilities
- Work with Xenon7 and client stakeholders to understand product needs, workflows, and documentation requirements.
- Help define and structure product requirements for a multi-agent AI solution.
- Translate business and stakeholder input into clear requirements for the technical team.
- Collaborate with the development team during product build and deployment.
- Support communication between client stakeholders, Xenon7, and the technical team.
- Help document product decisions, requirements, and references clearly.
- Work with a designer on UI/UX definition if the project scope includes dedicated design support.
- Use product/project management tools to organize requirements, documentation, and project progress.
View Full Description & ApplyYou'll be redirected to the employer's site
