Video Editor - Short-Form Content

S
Shadow Light StudiosContent Creation
Morocco, work from anywhereFull-TimeMiddle
Salary not disclosed
Apply NowOpens the employer's application page

Job Details

Languages
French, English
Experience
2+ years
Required Skills
Content management

Requirements

  • Fully fluent in both French and English (spoken and written)
  • 2+ years editing viral short form content for brands or creators
  • Proven experience with motion graphics and visual storytelling
  • AI voice tool experience with platforms like 11Labs
  • Strong understanding of hook creation and retention editing techniques
  • Ability to spot viral moments in long form raw footage
  • Experience with educational content that teaches while entertaining
  • Impeccable English communication for seamless remote collaboration
  • Comfortable working across time zones with European-based founders
  • Huge plus if you have worked with maker content, crafts, or creative processes
  • Huge plus if you understand TikTok and Instagram algorithm mechanics

Responsibilities

  • Own the full edit process from 2-hour sessions down to 30-second viral clips in French and English
  • Create visual reveal videos using 50+ pre-shot content pieces with educational overlays
  • Build talking head content and use AI-generated visuals and motion graphics
  • Handle AI voice dubbing for multilingual content across French and English markets
  • Edit challenge-style videos showing creative processes from start to finish
  • Design split-screen formats showing multiple camera angles simultaneously
  • Add strategic captions, arrows, and educational callouts that boost engagement
  • Iterate fast based on what hits 100K+ views versus what flops
  • Manage content pipelines across multiple social accounts and languages
  • Ship 2 to 4 videos weekly across both brands working completely remote
View Full Description & ApplyYou'll be redirected to the employer's site
View details
Apply Now