Technical Editor Principal

New
Based in the United StatesFull-TimePrincipal
Salary96,569 - 130,651 USD per year
Apply NowOpens the employer's application page

Job Details

Experience
8+ years
Required Skills
AgileHTMLCSSSCRUMSharePointConfluence

Requirements

  • 8+ years of experience in technical writing, editing, and documentation development.
  • Strong background in writing software product documentation, user guides, and technical manuals.
  • Experience working in Agile/Scrum environments supporting software development teams.
  • Proficiency with documentation tools such as Confluence, SharePoint, MadCap Flare, Adobe FrameMaker, Visio, and similar platforms.
  • Ability to interpret complex systems, diagrams, and technical requirements with minimal guidance.
  • Strong understanding of technical writing principles, content structure, and editorial standards.
  • Excellent written and verbal communication skills with strong attention to clarity and detail.
  • Ability to manage multiple priorities independently in a fast-paced environment.
  • Bachelor’s degree in English, Computer Science, Engineering, or a related field (or equivalent experience).
  • Experience with HTML/CSS and responsive documentation design is a plus.

Responsibilities

  • Collect, organize, and translate complex technical information into user manuals, training materials, installation guides, and system documentation.
  • Research and understand assigned systems to accurately document software functionality and workflows.
  • Write, edit, and proofread technical content including user guides, reports, briefs, instructional materials, and online help documentation.
  • Develop and maintain web-based content, multimedia materials, and responsive documentation aligned with user needs.
  • Collaborate with technical teams to gather engineering data, diagrams, specifications, and system requirements.
  • Design and manage documentation using tools such as Confluence, SharePoint, MadCap Flare, Adobe FrameMaker, and related platforms.
  • Ensure consistency, clarity, and usability across all technical publications and digital content.
  • Support Agile Scrum teams by producing documentation aligned with software releases and iterative development cycles.
View Full Description & ApplyYou'll be redirected to the employer's site
96,569 - 130,651 USD per year
Apply Now