Japanese General Editor

New
O
OmniscientDigital Marketing
Global - RemoteContractMiddle
Salary35 USD per hour
Apply NowOpens the employer's application page

Job Details

Languages
Japanese
Experience
2+ years
Required Skills
SEOTime ManagementEditingSaaS

Requirements

  • Fluent in Standard Japanese (native or near-native).
  • Experience editing AI/LLM-assisted drafts.
  • 2+ years of experience editing B2B, SaaS, or technical/SEO content.
  • Meticulous attention to detail.
  • Strong critical thinking and research skills.
  • Ability to work independently in a remote environment.
  • Degree in a relevant field (journalism, linguistics, etc.) preferred.

Responsibilities

  • Edit Japanese-language content through AI-assisted workflows.
  • Ensure content is grammatically correct, clear, and brand-aligned.
  • Fact-check statistics, claims, and links.
  • Optimize content for SEO while maintaining readability.
  • Consistently meet 24-48 hour deadlines.
  • Communicate regularly with the editorial lead.
  • Utilize style guides to ensure editorial consistency.
View Full Description & ApplyYou'll be redirected to the employer's site
35 USD per hour
Apply Now