Property Manager - Bilingual ENG - SPN/POR

Excellent written and verbal communication skills Experience in U.S. residential and/or commercial property management required Familiarity with AppFolio or similar property management software Ability to handle tenant concerns with professionalism and confidentiality Proficient in email management, lease documentation, and financial record-keeping Available to work in US time zones Comfortable using time-trackers (e.g. Time Doctor) Own laptop/desktop, noise-cancelling headphones, and webcam Reliable internet connection (at least 50 Mbps) Available backup equipment Proficiency with Microsoft Office tools and Google Workspace

Handle inbound tenant calls and mass email correspondence Communicate with tenants regarding lease renewals, maintenance, and concerns Assist with new leasing leads, schedule showings, screen applicants, and process applications Conduct credit checks, prepare lease agreements, and file applicant documents Coordinate with vendors for maintenance and services Investigate tenant complaints and lease violations Collaborate on advertising materials and marketing strategies