Localization Specialist - Polish (Contract)
Company:MrBeast Contract Jobs
Location:Poland
Languages:English, Polish
Seniority level:Middle, 1-3 years
Experience:1-3 years
Skills:
Adobe After EffectsAdobe Creative SuiteAdobe PhotoshopQA AutomationCommunication SkillsAttention to detailOrganizational skillsWritten communicationEnglish communicationAdaptabilityProblem-solving skillsTeamworkFluency in English
Requirements:
C1+ English C1+ Polish 1-3 years translation and or adaptation for dubbing Leveraging emerging technologies Organized and structured Comfortable working under pressure Excellent verbal and written communication skills Strong attention to detail
Responsibilities:
Optimizing translations and adapting for dubbing and localization from the English source video Selecting and refining voice casts Utilizing new technologies to enhance dubbed content Managing production and quality control of dubbed content Preliminary post-editing of clips to improve synchronization
