Product Operations Associate

New
E
EvenUpLegal Tech, AI
This is a remote role that can be based anywhere in the United States.Full-TimeMiddle
SalaryUS-Remote: US-Remote $102,000 – $138,000 • Offers Equity; San Francisco: San Francisco $115,472 – $156,226 • Offers Equity; Canada Remote: Canada Remote CA$92,061 – CA$124,553 • Offers Equity
Apply NowOpens the employer's application page

Job Details

Experience
2–3 years
Required Skills
Data AnalysisProduct OperationsPrompt Engineering

Requirements

  • 2–3 years of experience in Product Operations, AI Operations, or Technical Program Management
  • Proven experience owning a product or operational surface end-to-end
  • Hands-on experience prompting and evaluating LLM systems
  • Experience building or running a QA/evaluation process
  • Experience working directly with customers to translate feedback into product changes
  • Ability to hold a high quality bar under pressure in a fast-moving, non-deterministic environment
  • Strong written communication skills

Responsibilities

  • Partner with the Product Manager and Engineering to shape the Communication Agents roadmap
  • Own the client feedback loop: join customer calls, triage incoming issues, separate one-off complaints from real defects, and close the loop with law firms and Customer Success
  • Write, iterate, and test agent prompts, scripts, logic, and configurations, shipping improvements with Engineering and Data Science
  • Define inputs, outputs, and escalation paths for AI agents
  • Build and maintain QA rubrics and audit processes, driving fixes through to resolution
  • Handle reporting and ad hoc leadership requests
View Full Description & ApplyYou'll be redirected to the employer's site
US-Remote: US-Remote $102,000 – $138,000 • Offers Equity; San Francisco: San Francisco $115,472 – $156,226 • Offers Equity; Canada Remote: Canada Remote CA$92,061 – CA$124,553 • Offers Equity
Apply Now