remoote.app

Work from anywhere. Start here.

Remoote.app

Work from anywhere. Start here.

Free resume builderCompaniesLog in
Home page
International Remote Jobs
Spanish-Speaking Remote Jobs

Spanish-Speaking Remote Jobs

Remote jobs for Spanish speakers appear across bilingual support, sales, tutoring, writing, healthcare, quality control, voice, and AI-related work. Remoote’s exact “Spanish” title filter matched 193 jobs on August 2, 2026, but a title can refer to Spanish content or Spain rather than prove a fluency requirement; read each description for language use and eligibility before applying.

Spanish
Show all filters

285 jobs found

to receive daily emails with new job openings that match your preferences.
Shown 1-10 of 285
Remote Brazil; Candidates must reside in BrazilFull-TimeLive entertainmentPosted
Customer Service Agent: Spanish
Company:Fever
  • Provide customer service by email, phone, and social media to resolve incidents.
  • Manage incoming calls, chats, and customer service inquiries.
  • Provide accurate, valid, and complete information using the appropriate methods and tools.
  • Handle customer complaints and provide appropriate solutions and alternatives within time limits.
  • Follow up to ensure customer issues are resolved.
  • Keep records of customer interactions, process customer accounts, and file documents.
  • Follow communication procedures, guidelines, and policies.
  • Perform parallel work for the Operations Department.
Customer serviceZendesk
Apply
PennsylvaniaUnited States. CaliforniaUnited StatesContractHealthcarePosted
Part-time Telehealth Physician (MD/DO) - Bilingual (Spanish)
Company:Wider Circle
  • Conduct initial telehealth visits with enrolled members.
  • Assess medical needs, care gaps, and barriers to accessing care.
  • Establish a clear clinical plan and care priorities.
  • Collaborate with care team members to support a smooth handoff and continuity of care.
  • Provide clinical insight to help refine program workflows during the pilot phase.
  • Support a patient-centered approach that addresses social and medical needs together.
Apply
Must reside in the United States (Does not include Puerto Rico or US Virgin Islands)Full-TimeABA therapyPosted
Spanish-Speaking Licensed Behavior Analyst
Company:AnswersNow
  • Deliver direct therapy, caregiver training, assessments, and re-assessments through the AnswersNow platform.
  • Build therapeutic relationships and engage clients and families in a virtual care environment.
  • Complete case notes within 24 hours and assessment reports within 3 business days.
  • Prepare for sessions by updating treatment materials, behavior data, and session plans.
  • Use telehealth platforms and digital clinical tools, troubleshooting or escalating technical issues as needed.
  • Use emerging technologies, including AI-supported tools, while maintaining ethical standards.
  • Participate in professional development, continuing education workshops, department meetings, and manager check-ins.
  • Collaborate on special projects, pilot programs, product feedback initiatives, and company-wide efforts.
  • Communicate and partner with supervisors and team members.
Google Workspace

Total Annual Compensation up to $115K

Apply
Listing location: Spain; Workplace type: RemoteContractSpeech dataPosted
Audio Transcription Adjudicator V2 - Spanish (Spain)
Company:Welo Data
  • Review annotations flagged by first-pass annotators for disagreement or ambiguity.
  • Listen to audio clips and make final determinations on word-level segment boundaries and transcriptions.
  • Apply the project style guide consistently to resolve edge cases.
  • Provide clear rationale for adjudication decisions.
  • Identify patterns in annotator errors and provide feedback quality observations where needed.

21.9 USD per hour

Apply
100% remote position - work from anywhere in GreeceFull-TimeE-commercePosted
Spanish Customer Support Agent
Company:speakit
  • Respond to Spanish-speaking customers via phone, email, and live chat.
  • Guide customers with questions about products, orders, shipping, and returns.
  • Address customer concerns and provide helpful solutions.
  • Handle customer requests to ensure a smooth support experience.
  • Maintain accurate records of customer interactions.
  • Coordinate with relevant teams to address customer needs.
  • Provide friendly, professional, and customer-focused support.
Problem SolvingMultitaskingComputer skills+1 more

Competitive salary package with additional performance-based bonuses

Apply
Source API remote eligibility restrictions: ArgentinaBoliviaBrazil+11 more locationsContractLanguage servicesPosted
Spanish-English Remote Interpreter
Company:ContactLink Solutions
  • Interpret between Spanish and English speakers, processing information quickly and accurately.
  • Answer calls professionally and follow the interpreter’s code of conduct.
  • Use industry-specific vocabulary, especially healthcare and medical terminology.
  • Participate in internal professional training.
  • Communicate and report to the team leader.
Active listening
Apply
Source API remote eligibility restrictions: AnguillaAntigua and BarbudaArgentina+45 more locationsContractLanguage servicesPosted
Spanish-English Freelance Interpreter
Company:ContactLink Solutions
  • Answer calls professionally, acting according to the interpreter’s code of conduct.
  • Use industry-specific vocabulary, especially healthcare and medical terminology.
  • Participate in internal professional training.
  • Communicate and report to the team leader.
Apply
Open to candidates based in 6 countriesIncluding SpainMexico+4 more locationsContractAI voice technologyPosted
Spanish Voice Actor
Company:RemoteJobsOne
  • Perform high-quality voice recordings in Spanish (Mexico) for AI training applications.
  • Interpret scripts with clarity, emotion, and natural conversational flow.
  • Express a range of emotions and character nuances as required by project scripts.
  • Deliver 20+ hours per week of polished, production-ready audio using professional recording equipment.
  • Follow detailed project guidelines and meet deadlines consistently.
  • Collaborate remotely with project managers and technical teams on script delivery and audio quality standards.
  • Participate in a technical interview using the actual recording setup, including a live demonstration of script reading and emotional expression.

20 - 65 USD per hour

Apply
100% Remote from PeruFull-TimeOnline gamblingPosted
Peruvian-Spanish Speaking Reactivation Sales Agent
Company:Enteractive
  • Make outbound calls to engage with players from sportsbook and casino brands.
  • Reactivate inactive players and provide personalized recommendations to increase engagement and retention.
  • Promote bonus campaigns and introduce new games, features, and payment methods.
  • Guide players through the website.
  • Collaborate with the sales manager to set and achieve goals and targets.
Apply
To join this journeyYou should be a resident of a country within the European Union.Full-TimeCustomer servicePosted
Spanish Customer Advisor
Company:Atlean World
  • Answer customer questions by phone, chat, and/or email with a friendly, solution-focused attitude.
  • Solve problems and create positive experiences for customers.
  • Follow the brand’s guidelines and quality standards on every interaction.
  • Log and update customer interactions in the relevant systems.
  • Work closely with the team to improve the service provided.
Problem SolvingCustomer serviceMultitasking+1 more
Apply
Shown 1-10 of 285
...

What does this Spanish-speaking remote job search match?

The search uses one title-only rule: “Spanish” must appear in the job title. On August 2, 2026, Remoote’s exact title filter matched 193 jobs, 70 distinct linked companies after excluding listings without a company record, and 122 listings with visible salary information. The sample includes bilingual support, sales, tutoring, writing, quality control, healthcare, voice work, and AI or expert tasks.

These are title matches, not 193 roles confirmed to require Spanish. A title can name Spanish-language content, a Spanish variant, Spain, or a target audience without stating that the applicant must speak Spanish. Open the description and identify how Spanish is used before applying.

Source: Remoote job listings matched by the exact “Spanish” title filter, checked August 2, 2026. The filter found 193 jobs, 70 distinct linked companies after excluding listings without a company record, 122 salary-visible listings, and no matches carrying the GLOBAL location tag. Listings change as employers post and close roles.

Does Spanish in the title tell you where you can work?

No. Language fit, hiring country, residence eligibility, work authorization, time-zone overlap, employment type, and pay terms are separate checks. The August 2 filter returned no matches carrying the GLOBAL location tag, but that does not prove every match is restricted or that any match accepts applicants worldwide. The job description and employer process control.

Treat wording such as “Spanish (Spain)” carefully: it may describe a language variant or content market rather than where the applicant must live. A Spain-based hiring restriction is a different signal and should be stated in the description. For broader cross-border options, use international remote jobs; if Spanish is not your only working language, compare the same title-versus-description check on Japanese-speaking remote jobs.

Which remote roles can use Spanish?

Choose by the work, not the language label alone. For translation, localization, or linguistic review, compare remote translator jobs. For bilingual customer conversations, use remote customer service jobs; for prospecting, account work, or closing responsibilities, use remote sales jobs. Tutoring, writing, quality control, healthcare, voice, and AI-related roles also require task or domain fit beyond Spanish.

What should you check before applying?

Use the title to build a shortlist, then verify each condition separately in the description:

  • Language use: Is Spanish needed for speaking, writing, translation, customer contact, content review, or a specific regional variant?
  • Country and residence: Which countries can the employer hire in, and does the listing require the applicant to live in a named location?
  • Work authorization: Does the employer require existing authorization, and does it state whether sponsorship is available?
  • Schedule: Which shifts, customer hours, or time-zone overlaps are mandatory?
  • Employment and pay: Is the role employee, contractor, hourly, annual, or project-based, and what currency and benefits apply? If a range is disclosed, compare it with remote job salaries only after checking the pay basis.

Spanish-Speaking Remote Jobs FAQ

This page uses a title-only filter: “Spanish” must appear in the job title. A match is a lead to inspect, not confirmation that Spanish fluency is required. Read the description to determine whether Spanish is used for customers, writing, translation, content, a regional variant, or another task.

No. Remoote’s exact “Spanish” title filter matched 193 jobs on August 2, 2026, but title matching cannot confirm the language requirement. Some titles can refer to Spanish-language content, Spain, or an audience, so verify the duties and fluency requirement in every description.

Some may, but Spanish ability does not establish country eligibility. Check the allowed hiring countries, residence restrictions, work-authorization terms, payroll setup, and required time-zone overlap. Do not interpret “Spanish” or “remote” as permission to work from any location.

No. Spanish can be used in customer support, sales, tutoring, writing, quality control, healthcare, voice work, AI tasks, translation, and localization. Choose the role based on its duties and required professional skills, not the language word alone.

Use the level stated by the employer rather than assuming that every match needs the same ability. Check whether the work requires spoken, written, bilingual, native-level, professional, or region-specific Spanish and whether the interview includes a language assessment.

The August 2, 2026 exact title filter found visible salary information for 122 of 193 matches, but disclosure does not prove that the pay is suitable. Compare the currency, hourly or annual basis, employee or contractor status, expected schedule, benefits, and any project-based terms before deciding.

Shortlist Roles That Fit Both Your Spanish and Your Location

Use the results above to identify relevant work, then confirm how Spanish is used and whether the employer can hire you in your country, on your schedule, under acceptable contract and pay terms. Subscribe for new remote-job updates instead of relying on a fixed count.

Get Remote Job Updates
Get Remote Job Updates