Technical Writer for Banking and Insurance Software Solutions

S
SAP FioneerFinancial Services
Remote, GermanyFull-Time
Salary not disclosed
Apply NowOpens the employer's application page

Job Details

Languages
Excellent written and spoken German and English, ideally first language proficiency
Required Skills
Documentation

Requirements

  • University degree in technical writing, translation, business studies, or a comparable language-based discipline
  • Ability to explain complex technical concepts clearly and precisely
  • Strong team mindset and intercultural communication skills
  • Excellent written and spoken German and English, ideally first language proficiency
  • Strong collaboration skills and a proactive, quality-driven mindset
  • First-hand working experience in the financial services industry or existing knowledge of financial software is an advantage

Responsibilities

  • Create and maintain user assistance deliverables such as product documentation, embedded help, UI texts, and multimedia assets
  • Ensure consistent, user-friendly terminology across user interfaces and documentation
  • Work iteratively with developers, UX designers, and product owners throughout the agile development process
  • Participate in reviews, demos, and planning meetings to continuously improve usability and content quality
  • Use modern documentation and collaboration tools to manage content, reviews, and translations
View Full Description & ApplyYou'll be redirected to the employer's site
View details
Apply Now