Licensing and Translation Manager (Scales Manager)

New
US, UK, or AustraliaFull-TimeManager
Salary not disclosed
Apply NowOpens the employer's application page

Job Details

Experience
3-5+ years
Required Skills
Microsoft Office

Requirements

  • Bachelor’s degree in Psychology, Life Sciences, or a related scientific field
  • 3–5+ years of clinical trial or clinical research experience
  • Understanding of neuropsychological assessments and/or patient-reported outcomes
  • Familiarity with intellectual property and copyright law (strongly preferred)
  • Strong organizational skills with excellent attention to detail and documentation discipline
  • Experience managing vendors, external partners, or cross-functional stakeholders
  • Proficiency in Microsoft Office and general familiarity with data tracking and operational systems
  • Ability to work independently in a fast-paced, deadline-driven, global environment
  • Strong communication skills, both written and verbal, with collaborative mindset

Responsibilities

  • Manage procurement, licensing, and compliance of neuropsychological scales, ensuring all legal agreements and permissions are secured and maintained
  • Coordinate translation, adaptation, and migration of assessments into electronic formats in collaboration with eCOA vendors and global partners
  • Serve as primary liaison for licensors, translation vendors, and external stakeholders, ensuring alignment on timelines, deliverables, and requirements
  • Maintain accurate tracking systems, documentation, and databases for scale usage, distribution, and regulatory compliance
  • Oversee vendor deliverables, quality control, and invoice review while ensuring adherence to project budgets and timelines
  • Support clinical study execution by coordinating scale materials, modifications, and logistics across multiple phase I–III trials
  • Provide guidance to internal teams on copyright requirements, usage limitations, and compliance standards
View Full Description & ApplyYou'll be redirected to the employer's site
View details
Apply Now