Apply

Product Owner

Posted about 1 month agoViewed

View full description

πŸ’Ž Seniority level: Senior, 2–5 years

πŸ“ Location: Serbia, Hong Kong

πŸ” Industry: Fintech

🏒 Company: First CircleπŸ‘₯ 51-100πŸ’° $7,000,000 8 months agoBusiness DevelopmentSmall and Medium BusinessesFinTech

πŸ—£οΈ Languages: English

⏳ Experience: 2–5 years

πŸͺ„ Skills: AgileData AnalysisProduct ManagementSCRUMProduct OperationsCross-functional Team LeadershipProduct DevelopmentStrategyCommunication SkillsProblem SolvingExcellent communication skillsCustomer SuccessA/B testing

Requirements:
  • 2–5 years of experience in any fast-paced environment (startups, fintech, consulting, operations, product β€” all welcome).
  • Strong problem-solving skills with the ability to break down complex problems into simple solutions.
  • Track record ownership β€” you take responsibility and drive projects to completion.
  • Growth mindset β€” you’re eager to learn, adapt, and improve continuously.
  • Excellent communication skills β€” you can work across different teams and explain ideas clearly.
  • Passion for building real solutions that create customer impact.
Responsibilities:
  • Own and drive key product and operational initiatives from idea to execution.
  • Solve real customer problems by connecting customer research, business objectives, and solution design.
  • Lead cross-functional teams (Product, Tech, Sales, Operations) to build and improve our value propositions.
  • Ship, test, and learn in fast iterations.
  • Take ownership of results, holding the highest standards of yourself and colleagues.
Apply

Related Jobs

Apply
πŸ”₯ Product Owner
Posted 3 days ago

πŸ“ Serbia

🧭 Full-Time

🏒 Company: Ruby LabsπŸ‘₯ 11-50Media and EntertainmentMobile AppsSoftware

  • Proven experience as a Product Owner or Product Manager for D2C digital products, ideally in SaaS.
  • Technical background with experience working cross-functionally with engineering teams.
  • Experience in LLM/AI products.
  • Strong ability to turn business challenges into product opportunities with clear execution plans.
  • Experience with Agile methodologies (SCRUM, Kanban) and product management tools (Linear, Jira, Plane, etc.).
  • Analytical mindset with experience in data-driven decision-making and defining success metrics.
  • Excellent communication and collaboration skills, especially in remote-first teams.
  • Track record of successfully launching and scaling digital products.
  • Define and execute the product strategy and roadmap, ensuring alignment with business objectives.
  • Manage and prioritize the product backlog, translating customer needs and business goals into clear, actionable requirements.
  • Work closely with engineering and design teams to ensure efficient product delivery in an Agile environment.
  • Use data and customer insights to validate decisions, track key metrics, and continuously optimize the product.
  • Collaborate with marketing, sales, and support teams to drive adoption and user engagement.
  • Communicate product goals, priorities, and progress to stakeholders.

AgileData AnalysisProduct ManagementSCRUMUser Experience DesignProduct DevelopmentProduct AnalyticsCommunication SkillsAnalytical SkillsAgile methodologiesRESTful APIsCross-functional collaborationStakeholder managementDigital MarketingSaaSA/B testing

Posted 3 days ago
Apply
Apply

πŸ“ Serbia

🧭 Full-Time

🏒 Company: Ruby LabsπŸ‘₯ 11-50Media and EntertainmentMobile AppsSoftware

  • Proven experience as a Product Owner or Product Manager for D2C digital products, ideally in SaaS.
  • Technical background with experience working cross-functionally with engineering teams.
  • Experience in LLM/AI products.
  • Strong ability to turn business challenges into product opportunities with clear execution plans.
  • Experience with Agile methodologies (SCRUM, Kanban) and product management tools (Linear, Jira, Plane, etc.).
  • Analytical mindset with experience in data-driven decision-making and defining success metrics.
  • Excellent communication and collaboration skills, especially in remote-first teams.
  • Track record of successfully launching and scaling digital products.
  • Define and execute the product strategy and roadmap, ensuring alignment with business objectives.
  • Manage and prioritize the product backlog, translating customer needs and business goals into clear, actionable requirements.
  • Work closely with engineering and design teams to ensure efficient product delivery in an Agile environment.
  • Use data and customer insights to validate decisions, track key metrics, and continuously optimize the product.
  • Collaborate with marketing, sales, and support teams to drive adoption and user engagement.
  • Communicate product goals, priorities, and progress to stakeholders.

AgileData AnalysisProduct ManagementSCRUMCross-functional Team LeadershipProduct DevelopmentProduct AnalyticsCommunication SkillsAgile methodologiesRESTful APIsStakeholder management

Posted 16 days ago
Apply
Apply

πŸ“ Europe

🧭 Contract

🏒 Company: N-iXπŸ‘₯ 1001-5000IT Services and IT Consulting

  • 4+ years of experience in product ownership, business systems analysis, or internal tools management.
  • Deep knowledge of the Atlassian ecosystem (Jira, JSM, Confluence, etc) along with experience configuring and administering such applications.
  • Knowledge of data analytics.
  • Proven ability to manage complex stakeholder environments and conflicting priorities.
  • Strong analytical and problem solving skills.
  • Demonstrated success in owning tool roadmaps, gathering requirements, and delivering process and productivity improvements.
  • Excellent communication skills and a knack for translating technical concepts into non-technical language.
  • Experience working in Agile oriented organizations.
  • Strong English skills both written and verbal.
  • Help manage the product roadmap for the Atlassian suite, ensuring it aligns with the broader internal tools strategy and business objectives.
  • Serve as a point of contact for Jira, JSM, Confluence, and other Atlassian products.
  • Collaborate with cross-functional teams to gather requirements, understanding use cases, pain points and areas for improvement.
  • Translate business and technical requirements into clear epics, user stories, and acceptance criteria.
  • Prioritize backlogs and manage the lifecycle of enhancements, customizations, and integrations across Atlassian tools.
  • Help drive proofs of concept on new tools, plug-ins, and integrations.
  • Communicate new features and enhancements to stakeholders.
  • Develop and maintain clear, comprehensive documentation, training materials, and knowledge base articles to support and empower both internal teams and end-users in getting the most out of the Atlassian suite.
  • Drive training, onboarding, and change management initiatives.
  • Stay current with Atlassian’s roadmap, product updates, and best practices, and make proactive recommendations.
  • Measure and communicate the impact of changes and enhancements via metrics and reporting dashboards

AgileProduct ManagementJiraCross-functional Team LeadershipJQLCommunication SkillsAnalytical SkillsStakeholder managementData analyticsChange ManagementConfluence

Posted about 2 months ago
Apply
Apply
πŸ”₯ Product Owner
Posted 3 months ago

πŸ“ Worldwide

πŸ” Event Platform

  • Previous work experiences in Product Ownership
  • Experience in building or designing web and mobile apps
  • Passion for data, UI and UX
  • Computer science knowledge is appreciated
  • Knack for communication
  • Highly motivated, goal driven, can-do approach
  • Innovative, entrepreneurial, team player, ability to multi-task
  • Experience in Video, Complex forms, Payment or Community features is highly appreciated
  • Work closely with Project Manager, UI Designer and Developers to coordinate product development
  • Interfacing with clients to determine, analyze, and document requirements
  • Working with engineers directly to scope and develop integrations
  • Be the referent for all features that relates to a dedicated product squad
  • Write Functional Design Specifications and User Stories
  • Analyze feedback to identify end-users & clients needs and pain points
  • Conduct research on other products in the market
  • Ensure new features developed adhere to initials specs before release
  • Produce external release announcement posts
  • Conduct internal Product Demos for new features
  • Maintain an internal product wiki

LeadershipAgileBusiness AnalysisData AnalysisProduct ManagementSCRUMUser Experience DesignJiraCross-functional Team LeadershipProduct DevelopmentProduct AnalyticsAPI testingProduct designCommunication SkillsAnalytical SkillsCollaborationProblem SolvingCustomer serviceMicrosoft OfficeRESTful APIsWritten communicationTeamworkStrong communication skillsMarket ResearchData visualizationStakeholder managementStrategic thinkingCustomer SuccessConfluenceEnglish communicationSaaSA/B testing

Posted 3 months ago
Apply
Apply

πŸ“ Worldwide

πŸ” Trading

  • Deep working background with front-office trading systems (ideally - in the role of quant trader, software engineer, business/system analyst, or trade support specialist)
  • 4+ years experience as a Product Owner, Business Analyst, or similar in trading
  • Strong understanding of algorithmic trading and financial markets.
  • Technical background in software engineering (as a software engineer, system analyst, or similar)
  • Excellent communication and collaboration skills.
  • Ability to prioritize effectively and manage multiple projects simultaneously.
  • Analytical mindset with a focus on delivering business value.
  • Identify and gather user needs, ideas, and suggestions.
  • Systematize these requirements and decompose them into relevant features.
  • Conduct research, experiments, and prototyping to validate hypotheses.
  • Create and maintain the product roadmap outlining long-term strategies and plans.
  • Oversee product releases and coordinate timelines for feature deployment.
  • Manage the feature backlog, prioritizing based on business needs and user impact.
  • Collaborate with cross-functional teams including Trading, Technology, etc.
  • Assess the profitability of the product, analyzing value vs. costs and ROI.
  • Identify product risks and establish strategies to ensure sustainable development of the product.

AgileBusiness AnalysisData AnalysisProduct ManagementSCRUMCross-functional Team LeadershipProduct DevelopmentProduct AnalyticsAPI testingCommunication SkillsAnalytical SkillsCollaborationRESTful APIsRisk ManagementStrategic thinkingFinancial analysisSoftware Engineering

Posted 4 months ago
Apply
Apply
πŸ”₯ Product Owner
Posted 7 months ago

πŸ“ Bulgaria, Poland, Serbia

πŸ” Cloud communications

🏒 Company: MMDSmart Ltd

  • Bachelor’s degree in computer science or a related field.
  • At least 3 years of experience as a Product Owner or System Analyst.
  • Experience in writing detailed functional requirements or design documents.
  • Proven track record in delivering features and APIs for external integrations.
  • Experience with agile methodology from software companies.
  • Previous B2B customer-facing experience.
  • Advanced data-driven decision-making skills.
  • Excellent English skills and advanced Russian.
  • Strong communication skills for engaging stakeholders at all levels.
  • Analyze product business requirements and produce a functional design.
  • Validate and prioritize product backlog value.
  • Review business requirements for MMD Smart PaaS Solutions.
  • Own and refine the product backlog to create releasable products.
  • Serve as the central contact point for external parties and R&D.
  • Work with the Scrum Master to ensure timely sprint deliveries.
  • Align technical roadmap with business objectives.
  • Promote continuous improvement and innovation in PaaS services.

AgileSCRUMCommunication SkillsPresentation skills

Posted 7 months ago
Apply