Audio Localization Planning Coordinator

K
Keywords StudiosVideo Game Localization
MexicoFull-TimeMiddle
Salary not disclosed
Apply NowOpens the employer's application page

Job Details

Languages
English
Required Skills
Microsoft ExcelGoogle SheetsGoogle Workspace

Requirements

  • Previous experience in production coordination, booking, planning, casting, dubbing, or localization.
  • Strong ability to organize and manage multiple schedules simultaneously.
  • Excellent written and verbal communication skills in English.
  • Proficiency with Google Workspace, Excel/Sheets, shared calendars, and operational trackers.
  • Ability to adapt to evolving workflows and new tools.
  • Ability to work under pressure and meet deadlines in a fast-paced environment.
  • Strong problem-solving, decision-making, and analytical skills.
  • Experience with dubbing, game localization, or voice-over is a plus.
  • Understanding of recording studio workflows.
  • Familiarity with file-transfer tools and material-tracking workflows.
  • Spanish language proficiency is a plus.

Responsibilities

  • Organize and maintain daily and weekly recording schedules for internal and external studios.
  • Book voice talents, Artistic Directors, Sound Operators, and recording rooms for all sessions.
  • Confirm resource availability and resolve scheduling conflicts.
  • Act as the primary point of contact between talents, production teams, and stakeholders.
  • Track schedule changes, cancellations, pickups, and retakes.
  • Ensure recording materials and instructions are distributed securely and available before sessions.
  • Manage administrative documentation including contracts, NDAs, and payment-related data.
  • Report project recording status to the Production Coordinator.
View Full Description & ApplyYou'll be redirected to the employer's site
View details
Apply Now