Freelance Patent Linguist - English into Romanian (Biology)
New
RomaniaContractJunior
Salary not disclosed
Apply NowOpens the employer's application page
Job Details
- Languages
- Native fluency in Romanian; proficiency in English for communication.
- Experience
- Minimum two years
- Required Skills
- Jira
Requirements
- Minimum two years of experience translating and reviewing patent content.
- Proven experience in the field of Biology.
- Native fluency in Romanian (ro-RO).
- Degree in linguistics, translation, or equivalent professional experience.
- Proficiency in English.
- Experience using CAT tools such as XTM.
- Familiarity with JIRA for project management.
Responsibilities
- Translate patent-related content from English US into Romanian.
- Ensure original meaning is conveyed accurately for the target audience.
- Maintain high style adequacy standards.
- Follow established translation processes and instructions.
- Utilize required CAT tools including JIRA and XTM.
- Communicate effectively and respond promptly in English.
View Full Description & ApplyYou'll be redirected to the employer's site