Subject Matter Expert – Media, Broadcasting & Information Services
New
L
LILT (Production)Media and Broadcasting
Ukraine (Remote), USA (Remote), Germany (Remote)ContractMiddle
Salary not disclosed
Apply NowOpens the employer's application page
Job Details
- Languages
- English, Russian
- Experience
- 5+ years
- Required Skills
- Content management
Requirements
- Native-level of the target language with strong professional English proficiency.
- 5+ years of professional experience in Media, Broadcasting, Journalism, Content Production, Publishing, or Audiovisual Operations.
- Background in one or more relevant roles: Audio/Video Production, Editing, Film & Video Editing, Journalism, News Reporting, Content Production, Directing, Broadcast Operations, or Media Management.
- Strong understanding of editorial workflows, production processes, media standards, audience communication, and GCC media environments.
Responsibilities
- Design realistic Media and Information Services scenarios in the target language or English grounded in GCC operational contexts.
- Adapt structured evaluation rubrics for editorial decision-making, content analysis, production coordination, and communication tasks.
- Review AI and human-generated responses for factual accuracy, editorial quality, cultural appropriateness, and operational realism.
- Contribute to “gold standard” solutions reflecting best practices across the target locale journalism, broadcasting, digital media, and content production environments.
View Full Description & ApplyYou'll be redirected to the employer's site
