Quality Assurance Document Review Specialist

New

Mendoza, Capital Department, Argentina. Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina. San Luis, San Luis Province, Argentina, Monday - Friday 9:00 am - 6:00 pmFull-TimeMiddle

Salary1,500 - 2,100 USD per month

Apply NowOpens the employer's application page

Job Details

Required Skills: Quality Assurance

Requirements

Oil & gas technical documentation experience (reviewing, authoring, or maintaining SOPs/procedures, standards, or regulatory-facing documentation)
Solid working knowledge of at least one relevant regulatory framework (for example AER, OGC, API Recommended Practices, OSHA PSM 29 CFR 1910.119, or equivalent)
Strong attention to detail and a consistent, methodical approach to high-volume document comparison and review
Clear written communication skills for defect reporting and review commentary
Comfort using document management systems and/or issue tracking tools

Responsibilities

Verify AI-reformatted SOPs through side-by-side comparison with source procedures to ensure nothing is omitted, altered, paraphrased, reordered, or truncated
Confirm every step, warning, caution, note, reference, and supplemental section is preserved accurately in the output
Validate procedure structure and usability against HPOG Best Practice in Procedure Formatting, including layout, numbering, conditional logic formatting, and human factors considerations
Review readability and operational clarity from the perspective of a field operator or technician
Log defects with precise, actionable detail and clear references to both source and output locations so fixes are fast and unambiguous
Review AI-generated regulatory compliance flags to confirm they are accurate, relevant, and mapped to the correct requirement or standard
Evaluate AI-generated compliance suggestions to ensure they are technically sound, operationally appropriate, and aligned with the intent of the regulation
Cross-check new or revised corporate standards/policies against the client’s internal policy library to identify conflicts, gaps, or inconsistencies
Perform regression testing after platform updates to confirm formatting conformance and compliance quality remain strong
Track error patterns across documents, summarize systemic issues, and partner with product/engineering to prioritize improvements to models and workflows

View Full Description & ApplyYou'll be redirected to the employer's site