Side

PTW is a global service provider established in 1994, specializing in Quality Assurance, Engineering, Voice & Audio Production, Localization, Translation, and Customer Support. With over 20 years of experience and a presence in 11 countries, PTW is dedicated to supporting its clients' businesses while fostering a people-focused, innovative work environment.

Related companies:

🏢 EUROPEAN DYNAMICS

🏢 Keywords Studios

💰 Post-IPO Equity 11 months ago🫂 Last layoff over 1 year agoAudio Video Games Digital Media Content

Website LinkedIn Facebook Twitter

🏢 Foxelli Group

👥 51-100 Digital Marketing E-Commerce Marketing

Website LinkedIn Facebook Twitter

Jobs at this company:

Apply

🔥 LQA Game Tester (German) - Freelance Remote

Posted 3 days ago

📍 Portugal

🧭 Contract

🔍 Video Games

🔧 Requirements

Fluency in German
Conversational in English
Strong cultural understanding of the language you are applying for.
Computer literacy – particularly with Excel.
Robust Internet research skills.
Excellent attention to detail.
Previous experience with using different software, applications, and websites.
Ability to communicate clearly and concisely and collaborate within project teams.
Candidate must be located within Europe.

💡 Responsibilities

Collaborate with a global project team.
Identify and correct spelling, grammar, punctuation, and other language errors.
Ensure adherence to console manufacturer guidelines.
Log details of errors and issues, providing improvement suggestions.
Ensure accurate translation within context and maintain consistency in terminology and imagery.
Identify missing or incorrect content and ensure proper display/format of dates, calendars, and characters.
Write reports on errors and bugs found and perform ad hoc translation.
Oversee the quality of your work, collaborate with the team, and contribute to the overall success of projects.

Manual testingCommunication SkillsAnalytical SkillsCollaborationMicrosoft ExcelAttention to detailFluency in EnglishWritingQuality AssuranceComputer skillsResearch skills

Posted 3 days ago

Apply

🔥 French Player Support Advocate

Posted 15 days ago

📍 Poland

🧭 Full-Time

🔍 Gaming

🔧 Requirements

Fluency in the language you are applying for & English, particularly reading & writing.
Excellent attention to detail, strong communication skills, and knowledge of Computers.
Self-motivated, a proactive attitude with the ability to work productively and collaboratively within a multilingual team.
A logical, methodical approach with good analytical and problem-solving skills.
Excellent observation and attention to detail skills with patience, perseverance, and good concentration.
Be comfortable discussing technical faults/issues relating to game consoles/PCs.
Experience of someone IT literate, with a tech-savvy mind, or coming from a Customer Service, Technical IT /PC support background is advantageous, although we provide excellent training and on-going support.

💡 Responsibilities

Ensuring customers' queries are answered with the aim of a first-time resolution and ensuring that all responses are provided with excellent attention to detail, care, and professionalism.
Ensuring queries are responded to within our agreed response times and that all customer communications are dealt with to provide solutions as a priority whilst protecting confidentiality.
Resolving all technical issues raised by customers, particularly via live chat, by carrying out fault finding analysis and offering appropriate solutions that resolve the customers issue.
You will communicate effectively while working within a dynamic team structure with individual and shared team objectives, as it is your responsibility as a team member to ensure the best customer care experience is given to all customers.
Maintaining a world class, dedicated service, focused on exceptional responses and excellent, outstanding quality.
Working with your colleagues across the wider global customer community to identify any trends in any customer queries.

Communication SkillsProblem SolvingCustomer serviceAttention to detailMultitaskingExcellent communication skillsTroubleshootingComputer skillsTechnical support

Posted 15 days ago

Apply

🔥 LQA Tester (Danish) - Freelance Remote

Posted 17 days ago

📍 Europe

🧭 Contract

🔍 Video Games

🔧 Requirements

Fluency in Danish and conversational in English.
Strong cultural understanding of the language you are applying for.
Computer literacy – particularly with Excel.
Robust Internet research skills.
Excellent attention to detail.
Previous experience with using different software, applications, and websites.
Ability to communicate clearly and concisely and collaborate within project teams.
Candidate must be located within Europe.

💡 Responsibilities

Collaborate with a global project team.
Identify and correct spelling, grammar, punctuation, and other language errors.
Ensure adherence to client guidelines.
Log details of errors and issues, providing improvement suggestions.
Ensure accurate translation within context and maintain consistency in terminology and imagery.
Identify missing or incorrect content and ensure proper display/format of dates, calendars, and characters.
Write reports on errors and bugs found and perform ad hoc translation.
Oversee the quality of your work, collaborate with the team, and contribute to the overall success of projects.

QAManual testingMicrosoft ExcelAttention to detailFluency in English

Posted 17 days ago

Apply

🔥 Level Artist

Posted about 2 months ago

📍 São Paulo, State of São Paulo, Brazil

🔍 Gaming

🔧 Requirements

Proven experience as a Level Artist, preferably with Unreal Engine 5
Strong portfolio showcasing composition, layout, and set dressing skills
Excellent understanding of architectural and organic composition
Ability to replicate existing thematic tones and styles
Experience with set dressing, set composition, and cine set design
Strong communication and collaboration skills
Ability to work in a fast-paced and dynamic environment

💡 Responsibilities

Create visually stunning and immersive environments using Unreal Engine 5
Develop and maintain high-quality level designs that align with the project's artistic vision
Utilize strong composition and layout skills to replicate existing thematic tones and styles
Understand and implement architectural and organic compositions using existing modules
Design and dress sets to enhance the overall visual experience
Collaborate with other artists and designers to ensure cohesive and consistent level design
Incorporate set dressing experience, set composition, and cine set experience into the design process

Unreal engineVerbal communication

Posted about 2 months ago

Apply

🔥 HOME-OFFICE | Taalkundige (Nederlands & Engels) | Linguist (Dutch & English)

Posted 3 months ago

📍 Netherlands

🧭 Contract

💸 7.23 EUR per hour

🔍 Videogame services

🔧 Requirements

Fluency in Dutch and English.
Computer literacy particularly with Excel.
To play videogames is a huge plus.

💡 Responsibilities

Identify and correct spelling, grammar, punctuation and other linguistic errors.
Record details of errors/problems found and provide suggestions for improvement.
Ensure accuracy of translation within context, as well as consistency of terminology and images.
Search for missing/erased content and ensure proper calendar display format.

QAMicrosoft ExcelFluency in EnglishData entryComputer skills

Posted 3 months ago

Apply

🔥 HOME-OFFICE | لغوي (عربي وإنجليزي) | Linguist (Arabic & English)

Posted 3 months ago

📍 Germany

🧭 Contract

💸 7.23 EUR per hour

🔍 Videogame services

🔧 Requirements

Fluency in Arabic and English.
Must reside in Europe.
Computer literacy particularly with Excel.

💡 Responsibilities

Identify and correct spelling, grammar, punctuation and other linguistic errors.
Record details of errors/problems found and provide suggestions for improvement.
Ensure accuracy of translation within context, as well as consistency of terminology and images.
Search for missing/erased content and ensure proper calendar display format.

QAMicrosoft ExcelAttention to detailFluency in EnglishWritingEditing

Posted 3 months ago

Apply