- Translate and/or post-edit video game content, including UI, dialogue, narrative, help text, and marketing materials.
- Proofread and QA localized text to ensure accuracy, consistency, and cultural authenticity.
- Collaborate remotely with Side Localisation project management and linguistic teams.