English into Ukrainian Patent Translator
New
W
WelocalizeTranslation Services
Kiev, Ukraine / United States / Remote / Germany / PolandContractJunior
Salary not disclosed
Apply NowOpens the employer's application page
Job Details
- Languages
- English, Ukrainian, Russian
- Experience
- Minimum 2 years’ experience in the translation and/or editing of patent documents.
- Required Skills
- Editing
Requirements
- Native-level fluency in Ukrainian.
- Native fluency in Russian.
- Degree in linguistics, translation, or equivalent professional experience.
- Minimum 2 years of experience in the translation and/or editing of patent documents.
- Proficiency in the use of CAT tools, specifically XTM.
- Attention to detail.
- Good availability for the project.
- Ability to provide quick response times.
- Knowledge of Mechanics, Computer Science, or Chemistry subject matter.
Responsibilities
- Translate patent-related content from English into Ukrainian.
- Convey original meaning in a manner readable and understandable to the target audience.
- Maintain high style adequacy as required by the client.
- Follow established translation processes and instructions.
- Utilize specified CAT tools, specifically XTM.
- Communicate effectively and respond promptly in English.
View Full Description & ApplyYou'll be redirected to the employer's site
