Translator - Arabic (Saudi Dialect)

P
Prolific Academic LtdAI Data Annotation
RemoteContract
Salary20 - 26 USD per hour
Apply NowOpens the employer's application page

Job Details

Languages
Arabic (Saudi Dialect), English
Required Skills
Attention to detail

Requirements

  • Must be a fluent speaker of Arabic (Saudi Dialect).
  • Must have a strong command of natural, everyday Arabic.
  • Ability to distinguish subtle differences in accent, tone, and vocal delivery.
  • Fluent English skills required for instruction following and reporting.
  • High attention to detail.
  • Access to a quiet environment for work.
  • Quality headphones or speakers.
  • Must possess a PayPal account to receive payments.
  • Ability to complete tasks requiring one hour of uninterrupted work.

Responsibilities

  • Conduct side-by-side evaluations comparing text and voice snippets to assess quality and authenticity.
  • Listen to AI-generated audio clips and rate how natural the voice sounds.
  • Identify where AI tone, pronunciation, or intonation feels unnatural or culturally mismatched.
  • Assess whether intonation matches the cultural context of the conversation.
  • Provide feedback through data tagging on the naturalness, tone, and authenticity of the audio.
View Full Description & ApplyYou'll be redirected to the employer's site
20 - 26 USD per hour
Apply Now