AI Expert - Assamese
New
Listing location: India; We are currently looking for an AI Expert – Assamese in Canada.Full-TimeMiddle
Salary not disclosed
Apply NowOpens the employer's application page
Job Details
- Languages
- Assamese, English
- Required Skills
- Machine Learning
Requirements
- Native-level fluency in Assamese
- Strong command of English for documentation and communication purposes
- Prior experience in AI annotation, evaluation, linguistics, or content review is preferred
- Ability to work with text, audio, and video-based materials
- Strong analytical skills with excellent attention to detail and consistency
- Ability to follow complex guidelines and apply them accurately across tasks
- Good understanding of cultural nuance, local context, and language usage
- Strong written communication skills for clear and structured feedback
- Ability to work independently in a remote, flexible environment
Responsibilities
- Review and evaluate AI-generated text, audio, and multimedia content for accuracy, clarity, and cultural appropriateness
- Annotate and correct outputs following structured guidelines to support machine learning model improvement
- Generate or refine content when required to enhance training datasets and model performance
- Identify issues such as translation errors, visual inconsistencies, cultural mismatches, or unclear outputs
- Apply evaluation frameworks consistently and contribute to calibration and quality assurance processes
- Provide structured, concise feedback that can be directly used for model optimization
- Ensure content aligns with local linguistic norms, cultural context, and real-world usage standards
- Participate in guideline updates and maintain alignment with evolving evaluation criteria
View Full Description & ApplyYou'll be redirected to the employer's site