Remote Localisation Specialist (French)

Native/bilingual in French. A high level of English proficiency is essential. Excellent written and verbal communication skills. Excellent organization and prioritization skills. Attention to detail and positive personality. 1 year of gaming translation experience or a similar role. Passion for video games. Able to work in a geographically dispersed team; self-starter, able to work independently.

Localization of announcements, patch notes, web content, marketing assets, templates, press releases, and game wiki. Testing game translation quality, consistency, and language correctness according to given specifications. Proofreading and revising translated content in the language of expertise. Provide assistance and support to the live service. Conduct local market research and monitor in-game/community trends, giving feedback on event ideations.