Transactional Attorney

New
R
RemoteJobsOneLegal technology
Source API remote eligibility restrictions: Canada, France, Germany, India, Netherlands, Singapore, United Kingdom, United StatesPart-TimeMiddle
Salary90 - 130 USD per hour
Apply NowOpens the employer's application page

Job Details

Experience
Minimum of 3 years of In-House experience focused on technology transactions
Required Skills
Analytical Skills

Requirements

  • Have a minimum of 3 years of in-house experience focused on technology transactions.
  • Have experience negotiating MSAs, NDAs, ISDAs, and derivatives.
  • Bring strong analytical capabilities and the ability to translate legal expertise into actionable feedback for AI systems.
  • Demonstrate attention to detail and strong written and verbal communication skills.
  • Have experience working with cross-disciplinary teams in fast-paced environments.
  • Preferred: Prior exposure to AI, legal tech, or training initiatives.
  • Preferred: Experience at a corporate law firm in M&A or fund formation for private equity firms.

Responsibilities

  • Perform simulated contract negotiations and redlining exercises.
  • Review and assess AI responses to contract scenarios, providing expert feedback to improve model performance and output precision.
  • Create objective evaluation frameworks and grading criteria to assess AI performance on contract tasks.
  • Collaborate with product and research teams to refine data, guidelines, and best practices for AI-driven contract review solutions.
View Full Description & ApplyYou'll be redirected to the employer's site
90 - 130 USD per hour
Apply Now