Product Owner, Xsolla Partner Network

XsollaGaming marketplace

Listing location: Canada; Structured job location: CanadaFull-TimeMiddle

Salary90,000 - 125,000 USD per year

Apply NowOpens the employer's application page

Job Details

Experience: 3+ years of experience in product management or product ownership
Required Skills: Product ManagementJiraProduct Analytics

Have 3+ years of experience in product management or product ownership.
Have a track record of shipping software alongside dedicated Engineering teams.
Demonstrate customer discovery skills and the ability to turn customer conversations into actionable product insights.
Have experience with products serving multiple user groups and balancing competing needs.
Produce clear product requirements, PRDs, user stories, and other product documentation.
Collaborate with Engineering, Design, and QA teams; manage backlogs and coordinate work in Jira.
Communicate across functions and serve as a product resource for organizational stakeholders.
Be comfortable working in a fast-moving, globally distributed environment where priorities and requirements may evolve.
Have a good understanding of video game marketing, such as user acquisition, community development, or influencer campaigns.
Be familiar with creator platforms such as YouTube, Twitch, TikTok, or Kick, including creator analytics, audience development, and monetization models.
Experience with two-sided marketplaces or platform products is a strong advantage.
Experience with revenue-share, performance-based, or other partner commercial models is a plus.
Familiarity with campaign attribution, tracking links, conversion measurement, or marketing performance analytics is beneficial.
Be comfortable using analytics tools to investigate product performance and support decision-making.

Conduct ongoing customer research with game publishers and content creators to understand their goals, challenges, behaviors, and needs.
Monitor gaming, creator marketing, influencer platform, and creator economy trends to identify product opportunities.
Translate customer insights and business needs into product recommendations and priorities.
Partner with the Product Director to develop and maintain a roadmap balancing publisher, creator, and marketplace needs.
Create product requirements and PRDs for Design and Engineering teams.
Manage product delivery through Jira, coordinating Design, Engineering, and QA from kickoff through release.
Work with engineers on scope, sequencing, prioritization, dependencies, and backlog management.
Define, monitor, and interpret product metrics, using qualitative and quantitative insights to guide roadmap decisions.
Keep internal stakeholders informed about customer insights, project progress, releases, and product direction.
Collaborate with Business Development, Customer Success, and Marketing on upcoming product changes and their implications.

View Full Description & ApplyYou'll be redirected to the employer's site