Spanish Language Specialist (Latin America) - AI Trainer

M
MeridialArtificial Intelligence
Location: MexicoContractSenior
Salary6 - 65 USD per hour
Apply NowOpens the employer's application page

Job Details

Languages
Spanish (Latin America)
Required Skills
Prompt Engineering

Requirements

  • Expert-level knowledge of Spanish (Latin America) phonetics, morphology, syntax, semantics, pragmatics, and sociolinguistics.
  • Master’s or PhD in Spanish language, linguistics, or a closely related field.
  • Strong metacognitive communication skills to clearly explain and document reasoning.
  • Experience with peer-reviewed publications, teaching, or hands-on linguistic analysis.
  • Ability to supply a secure computer and high-speed internet connection.
  • Ability to work in a contract capacity.

Responsibilities

  • Converse with advanced language models on diverse language scenarios.
  • Verify the factual accuracy and logical soundness of model responses.
  • Capture reproducible error traces for identified failure modes.
  • Document findings on verb conjugation, syntax, regional dialects, and idiomatic expressions.
  • Suggest improvements to prompt engineering and evaluation metrics based on linguistic analysis.
View Full Description & ApplyYou'll be redirected to the employer's site
6 - 65 USD per hour
Apply Now