English into Flemish Dutch MT Post-Editor & Translation Partner
K
Keywords StudiosVideo Game Localization
BelgiumContract
Salary not disclosed
Apply NowOpens the employer's application page
Job Details
- Languages
- Native proficiency in Flemish Dutch and fluency in English
- Required Skills
- Editing
Requirements
- Native proficiency in Flemish Dutch (must be from Belgium).
- Fluency in English.
- University degree in translation or language-related fields.
- Proven experience as a video game translator.
- Passion for video games.
- Rigorous, methodical approach with strong attention to detail.
- Ability to work reactively and with motivation on assigned projects.
- Availability to contribute to AAA gaming translation projects.
Responsibilities
- Translate, post-edit, and review video game content from English into Flemish Dutch.
- Handle a variety of game content including scripts, UI elements, help documentation, and marketing materials.
- Collaborate on various AAA game projects spanning genres such as shooter, RTS, and sandbox.
- Maintain high attention to detail and rigorous quality standards in all deliverables.
- Manage translation and editing workflows autonomously.
View Full Description & ApplyYou'll be redirected to the employer's site
