Business Analyst / Product Owner

New
T
TrinetixTech Services
Poland. Germany. Portugal. Spain. Romania. Nashville, Tennessee, United StatesFull-TimeMiddle
Salary not disclosed
Apply NowOpens the employer's application page

Job Details

Languages
Advanced English; Advanced Ukrainian
Experience
4+ years
Required Skills
AgileBusiness AnalysisSCRUMSharePointMicrosoft ExcelConfluenceAzure DevOps

Requirements

  • 4+ years of experience as a Business Analyst, Product Owner, or in a similar role.
  • Strong knowledge of SCRUM methodology and practical experience working in Agile environments.
  • Advanced English level, with strong communication skills.
  • Advanced Ukrainian level, with strong communication skills.
  • Proven experience collaborating with stakeholders, development teams, and product leadership.
  • Experience managing and prioritizing product backlogs based on business value and priorities.
  • Experience with backlog refinement, defining acceptance criteria, and writing clear, actionable user stories.
  • Ability to translate business needs into functional and technical requirements.
  • Experience working with tools such as Azure DevOps, Microsoft Teams, Microsoft Excel, Confluence or SharePoint, and Miro.

Responsibilities

  • Collaborate with stakeholders, product leadership, and development teams to understand business needs and define product requirements.
  • Own and maintain the product backlog, ensuring requirements are clearly defined, prioritized, and aligned with business goals.
  • Lead and facilitate backlog refinement sessions and support effective sprint planning.
  • Define clear user stories, acceptance criteria, and requirements that are actionable for development teams.
  • Prioritize requirements based on business value, stakeholder needs, dependencies, and delivery priorities.
  • Translate business needs into functional and technical requirements while maintaining alignment between business and engineering teams.
  • Support product decision-making by identifying gaps, dependencies, risks, and opportunities.
  • Facilitate communication and alignment across stakeholders and cross-functional teams.
  • Maintain product and requirements documentation using tools such as Azure DevOps, Confluence/SharePoint, Miro, etc.
  • Support Agile ceremonies and contribute to continuous improvement of the product development process.
View Full Description & ApplyYou'll be redirected to the employer's site
View details
Apply Now