International Creative Writer with Telugu
New
J
JobgetherConversational AI
Based in FranceContract
Salary not disclosed
Apply NowOpens the employer's application page
Job Details
- Languages
- Strong Telugu-language writing skills, ideally with native-level proficiency; translate and adapt English content into fluent, culturally appropriate Telugu.
- Required Skills
- Editing
Requirements
- Demonstrate strong Telugu-language writing skills, ideally with native-level proficiency.
- Translate and adapt English content into fluent, culturally appropriate Telugu.
- Show strong creative writing and editing skills, producing engaging, natural dialogue.
- Use reading comprehension and critical-thinking skills.
- Have an interest in current events, cultural trends, popular culture, and a broad range of topics.
- Work independently, manage tasks autonomously, and meet expectations.
- Be open to constructive feedback and adapt to evolving project requirements.
- Pay close attention to detail and maintain editorial quality and consistency.
- Be willing to learn XML-based content integration using proprietary tools; training is provided.
Responsibilities
- Write and edit virtual-assistant dialogues inspired by trending topics, current events, cultural celebrations, and other relevant information.
- Refresh and refine existing dialogues to improve clarity, engagement, and conversational flow.
- Develop a distinctive Telugu-language personality for the virtual assistant while following global personality and style guidelines.
- Review dialogue suggestions from other writers and provide constructive feedback.
- Translate and culturally adapt dialogues from English into Telugu.
- Perform editorial quality checks for accuracy, consistency, and linguistic standards.
- Integrate completed dialogues into XML files using proprietary tools.
- Collaborate with team members, incorporate feedback, and improve conversational content.
View Full Description & ApplyYou'll be redirected to the employer's site