Yucateco Dialect Specialist - Freelance AI Trainer

New
M
MeridialArtificial Intelligence
MexicoContractEntry
Salary6 - 65 USD per hour
Apply NowOpens the employer's application page

Job Details

Languages
Yucateco
Required Skills
Prompt Engineering

Requirements

  • Native-level fluency in Yucateco
  • Deep understanding of Yucateco grammar, syntax, morphology, phonology, semantics, and pragmatics
  • Ability to challenge models on topics like verb conjugation, word order, declensions, and stylistic variation
  • Clear, metacognitive communication skills
  • Bachelor's degree in Yucateco language, linguistics, or related field (ideal)
  • Extensive experience in teaching, translation, or community-based linguistic projects (can substitute for degree)
  • Must supply a secure computer and high-speed internet

Responsibilities

  • Converse with the model on various language scenarios
  • Verify the factual accuracy and logical soundness of model outputs
  • Capture reproducible error traces for model debugging
  • Document model failure modes related to grammar, syntax, and morphology
  • Suggest improvements to prompt engineering and evaluation metrics
View Full Description & ApplyYou'll be redirected to the employer's site
6 - 65 USD per hour
Apply Now