Simplified Chinese into Japanese Patent Translator

W
WelocalizeTranslation & Localization
China / Japan / Beijing, China / Shanghai, China / Dalian, China / Hefei, ChinaContractJunior
Salary not disclosed
Apply NowOpens the employer's application page

Job Details

Languages
Simplified Chinese, Japanese
Experience
Minimum 2 years
Required Skills
Editing

Requirements

  • Minimum 2 years of experience in the translation and/or editing of patent documents.
  • Proven experience specifically with Electricity and Chemistry patents.
  • Proficiency in using Computer Assisted Translation (CAT) tools.
  • Expertise in XTM.
  • Strong attention to detail.
  • Good availability and quick response times.
  • Multilingual profile.

Responsibilities

  • Translate patent documents from Simplified Chinese into Japanese.
  • Proofread and edit translated patent content.
  • Focus on technical content in the fields of Electricity and Chemistry.
  • Manage project volume of 2,000-5,000 words per week.
  • Utilize XTM as the primary CAT tool.
View Full Description & ApplyYou'll be redirected to the employer's site
View details
Apply Now