Technical Product Manager - SaaS & Systems

View full description

Requirements:

• 3–5 years proven experience in product management for SaaS or internal systems
• Excellent communications skills
• Fluent in English is a must; proficiency in Simplified Chinese (written & spoken) would be an advantage
• Strong understanding of product lifecycles, user experience thinking, A/B testing, full-stack development, APIs, databases, and system architecture (hands-on coding ability is a strong plus)
• Experience owning roadmaps, writing functional specs, and working closely with development teams
• Familiarity with tools like Jira, Trello, Notion, Airtable, Zapier, Looker Studio
• Excellent communicator able to bridge business and technical priorities
• Experience with payments, trust & safety, or marketplace features is advantageous

Responsibilities:

• Lead product delivery cycles across core features such as advanced discovery, user experience enhancements, partner tracking tools, and creator onboarding flows
• Translate business objectives into sprint-ready tasks and, roadmaps, and technical specs
• Manage collaborationCollaborate with external developers, internal analysts, and user teams(initially) external developers to deliver improvements — with a view to owning implementation directly over time
• Ensure delivery of scalable,Prioritise and launch user-centric, scalable platform features through clear prioritisationaligned with business needs
• Manage no-code system improvement projects: CRM flows, dashboard builds, content publishing pipelines, supplier/resource databases, etc.
• CollaborateWork with junior automation engineers and internal leadsstakeholders to spec and deliver tools using Airtable, Zapier, Looker Studio, Zapier, etc.and similar tools
• Create internal documentation, rollout guidelines, and system training materials
• Track progress using projectUse tools (e.g.,like Trello, Jira, and Notion) to manage tasks and progress
• Report weeklyProvide regular updates and unblock teams as needed
• Champion a KPI-first mindset — know how to balance MVPbalancing delivery speed with feature quality