Senior Analytics Engineer

Posted 2 months agoViewed

💎 Seniority level: Senior, 3+ years

📍 Location: United Kingdom, Latvia, Spain, Germany, Denmark, Poland, Portugal, Ireland

🔍 Industry: Translation management system

🏢 Company: Lokalise👥 101-250💰 $50,000,000 Series B over 3 years agoInformation Services Developer APIs SaaS Information Technology Collaboration Translation Service Software Cloud Infrastructure

⏳ Experience: 3+ years

🪄 Skills: PythonSQLApache AirflowETLGitSnowflakeData visualizationData modeling

Requirements:

3+ years of experience in building analytics in a SaaS B2B environment in areas like Product, Marketing, Sales, or Finance.
Strong proficiency in SQL and Python.
Experience with data warehousing platforms (e.g., Snowflake) and ETL/ELT tools (e.g., dbt).
Familiarity with data modeling techniques, such as snowflake schema.
Experience with data visualization tools like Metabase, Looker, or Lightdash.
Experience working with version control environments (e.g., git).
Experience in maintaining data quality alerting and monitoring.

Responsibilities:

Work closely with software developers, data analysts, product managers, and business owners to optimize the data analytics lifecycle.
Collaborate with data engineers to maintain and optimize ingestion data pipelines.
Design, implement, document, and optimize the semantic layer from raw data to foundational business data tables.
Own the quality, consistency, and readiness of reporting data tables for endpoints like Metabase and Lightdash.
Improve data literacy by educating product managers and business owners on business intelligence tools.
Apply software engineering best practices to data transformation code.

Apply

Related Jobs

Apply

🔥 Senior Analytics Engineer - Remote, Poland

Posted 26 days ago

📍 Poland

🔍 Software Development

🔧 Requirements

Strong experience with SQL
Familiarity with Python
Proficiency in modern data stack tools such as Snowflake, dbt, ThoughtSpot or similar

💡 Responsibilities

Help transform raw data into actionable insights through scalable data models and visualization solutions.
Bridge the gap between data engineering and analytics, ensuring data is well-structured, accessible, and optimized for business intelligence and reporting.

PythonSQLBusiness IntelligenceData AnalysisETLSnowflakeData engineeringAnalytical SkillsReportingData visualizationFinancial analysisData modelingFinanceData management

Posted 26 days ago

Apply