Korean-Japanese Bilingual Specialist - AI Trainer

M
MeridialAI training
World Wide - RemoteContractEntry
Salary8 - 65 USD per hour
Apply NowOpens the employer's application page

Job Details

Languages
Fluency in both Korean and Japanese is required, with strong reading, writing, and communication skills in each.

Requirements

  • Be fluent in both Korean and Japanese.
  • Have strong reading skills in Korean and Japanese.
  • Have strong writing skills in Korean and Japanese.
  • Have strong communication skills in both languages.
  • Pay close attention to detail.
  • Be able to explain linguistic or cultural nuances clearly.
  • Experience in translation, interpretation, localization, or linguistics is a plus.
  • As a contractor, supply a secure computer and reliable internet connection.

Responsibilities

  • Review AI-generated translations between Korean and Japanese.
  • Annotate errors in translations and conversations.
  • Assess responses for naturalness and context.
  • Provide structured feedback to improve accuracy, fluency, and cultural alignment.
  • Collaborate with the team to refine prompts, evaluation methods, and linguistic guidelines.
  • Verify terminology and test conversational flow.
  • Check accurate rendering of idiomatic expressions and domain-specific language.
View Full Description & ApplyYou'll be redirected to the employer's site
8 - 65 USD per hour
Apply Now