French Bilingual Copywriter
New
D
DEPT®Digital Marketing
Montréal, télétravailContractMiddle
Salary50,000 - 65,000 CAD per year
Apply NowOpens the employer's application page
Job Details
- Languages
- French Canadian (FR-CA) and English
- Experience
- At least 2 years
- Required Skills
- Digital Marketing
Requirements
- Fluent or professional fluency in written and spoken French Canadian (FR-CA) and English.
- Exceptional command of grammar, regional idioms, and cultural nuances of the Quebec market.
- Minimum 2 years of professional copywriting experience.
- Proven experience in translation, transcreation, or localization for the Quebec market.
- Experience in multi-channel digital copy and brand development.
- Ability to produce error-free, persuasive marketing content in both languages.
- Comfort working on large-scale campaigns with shifting project scopes.
- Collaborative approach with a proactive attitude toward projects.
- Experience in e-commerce or transportation technology is considered an asset.
- Background in social media content and copywriting is considered an asset.
Responsibilities
- Create clear, effective, and original copy for CRM and digital marketing channels in English and French Canadian.
- Transcreate and adapt English campaign concepts into culturally resonant French Canadian copy.
- Iterate on copy changes efficiently under the guidance of senior copywriters.
- Master and switch between diverse brand voices and guidelines.
- Monitor trends and technological advances in digital copywriting in Quebec and Canadian Francophone markets.
- Collaborate with designers and creative directors to produce high-quality marketing materials.
- Participate in creative brainstorms and offer innovative solutions.
View Full Description & ApplyYou'll be redirected to the employer's site
