Project Lyra English (UK) Culture Expert
W
Welo GlobalAI Data Services
United KingdomContract
Salary38 USD per hour
Apply NowOpens the employer's application page
Job Details
- Languages
- English (UK)
- Required Skills
- EditingWriting
Requirements
- Fluent in English (UK)
- Strong written grammar skills
- Good ear for tone and cultural nuance
- Ability to perform structured, repetitive review work
- Capable of meeting daily quality targets
- Background in teaching, writing, editing, or translation (preferred)
Responsibilities
- Read AI-generated responses and rate them for accuracy, grammar, and cultural fit
- Rewrite weak responses into clear, natural English (UK)
- Compare two AI answers side-by-side, select the superior option, and provide justification
- Create original prompts and example responses to expand training data
- Flag answers lacking cultural context or appropriate local references
View Full Description & ApplyYou'll be redirected to the employer's site
