Linguist - Danish

L
LiltTranslation, Linguistics
Denmark (Remote)ContractJunior
Salary not disclosed
Apply NowOpens the employer's application page

Job Details

Languages
Danish, English
Experience
Graduate qualification in translation, linguistics, or language studies, OR graduate qualification in another field plus 2 years of full-time professional translation experience, OR 5 years of full-time professional translation experience.
Required Skills
Quality AssuranceEditing

Requirements

  • Native-level proficiency in the target language(s)
  • A graduate qualification in translation, linguistics, or language studies, OR
  • A graduate qualification in another field plus 2 years of full-time professional translation experience, OR
  • 5 years of full-time professional translation experience.
  • The ability to follow terminology and reference materials precisely
  • Reliable availability to commit to a minimum of 2 hours per day or 10 hours per week

Responsibilities

  • Translate content between English and your native language while preserving cultural nuance and clarity.
  • Edit and refine language content for accuracy, tone, and contextual relevance across digital platforms.
  • Apply current language standards, usage trends, and best practices to all deliverables.
  • Evaluate and provide structured feedback to improve language model quality.
  • Collaborate with Production and cross-functional teams to localize content for your language-speaking markets.
  • Support content development, localization, and quality assurance for digital tools and applications.
  • Adapt text creatively through transcreation to ensure it reads naturally in the target language.
View Full Description & ApplyYou'll be redirected to the employer's site
View details
Apply Now