Senior Technical Writer Jobs

Find remote senior technical writer positions. Browse through our curated list of opportunities and take the next step in your career.

Technical Writer
Senior
10 jobs found. to receive daily emails with new job openings that match your preferences.
10 jobs found.

Set alerts to receive daily emails with new job openings that match your preferences.

Apply

πŸ“ Bangladesh

🧭 Contract

πŸ” Human Rights, Education, and Empowerment

🏒 Company: Winrock InternationalπŸ‘₯ 25-100πŸ’° $45,000,000 Grant over 2 years agoAgriculture

  • Bachelor’s degree in English, journalism, communications, or a related field.
  • 5-6 years of experience producing written communications for USAID activities.
  • Strong writing and editing skills in US English, proficiency with USAID branding and style requirements.
  • Effective communication skills to work with remote teams, proficiency in Microsoft Word, Adobe Acrobat, SharePoint, and Excel.
  • Experience in designing and enhancing reports, with training ability on report development.

  • Collaborate with the Senior Communications Manager to develop report plans and production calendars.
  • Utilize existing content and gather inputs to draft technical report narratives.
  • Identify and develop success stories for each report.
  • Ensure compliance with USAID guidelines and formatting standards.
  • Conduct training for staff on report writing and success story development.

Adobe Creative SuiteAdobe InDesignGraphic DesignSharePointTrainingWritingEditing

Posted 5 days ago
Apply
Apply

πŸ“ Ukraine

πŸ” AI/ML operations

🏒 Company: SANDBXπŸ‘₯ 11-50Information TechnologySoftware

  • Proven experience as a Technical Writer for software products.
  • Excellent written and verbal communication skills.
  • Ability to simplify complex technical concepts.
  • Detail-oriented with strong accuracy and clarity.
  • Familiarity with content management systems and documentation tools.
  • Knowledge of Git, GitBook, Python, and markup languages (Markdown, HTML).
  • Experience with SaaS and PaaS product documentation.
  • Basic understanding of ML, AI, MLOps, generative AI.
  • Familiarity with API documentation and software development processes.
  • Ability to create diagrams or flowcharts.
  • Strong research skills.

  • Writing and maintaining documentation for customers and internal teams.
  • Keeping documentation updated with product developments.
  • Creating product-related articles and blogs.
  • Drafting content for user interfaces and product-related texts.
  • Proofreading team-produced content for accuracy and consistency.
  • Collaborating across teams to ensure cohesive documentation.

PythonSoftware DevelopmentGitHTMLContent managementCommunication SkillsCollaborationDocumentationResearch skills

Posted 26 days ago
Apply
Apply
πŸ”₯ Technical Writer
Posted about 1 month ago

πŸ“ United Kingdom, Germany, Spain, Bulgaria

🧭 Full-Time

πŸ” Fintech

🏒 Company: PayhawkπŸ‘₯ 251-500πŸ’° $100,000,000 Series B almost 3 years agoFinancial ServicesPaymentsFinTechSoftware

  • 3+ years in Technical Writing, UX Writing, or Content Design.
  • Fluency in English.
  • Ability to create and optimize processes.
  • Excellent time-management and task-prioritization skills.
  • Proactive approach to tasks and ability to work in both team and individual settings.
  • Preferred: Knowledge of HTML5 and GitHub, and previous experience in localization.

  • Create and maintain help articles for new and existing product features.
  • Manage the overall structure of help articles to drive understanding and reduce support load.
  • Coordinate localization of help articles and product features to ensure quality.
  • Maintain the product knowledge base hub.

GitHTMLCommunication SkillsAnalytical SkillsCollaborationProblem SolvingAttention to detailTime ManagementWritten communicationDocumentation

Posted about 1 month ago
Apply
Apply
πŸ”₯ Senior Technical Writer
Posted about 2 months ago

🧭 Full-Time

πŸ” Data Technology

NOT STATED

  • Lead external documentation efforts for Atlan's new Platform as a Service (PaaS) offering.
  • Create API documentation, SDK guides, and onboarding materials.
  • Collaborate with cross-functional teams including Product, Engineering, and Customer Success.
  • Equip developers, Systems Integrators (SIs), and partners with necessary resources.
Posted about 2 months ago
Apply
Apply

πŸ“ Hyderabad

🧭 Full-Time

πŸ” Financial performance management cloud software

🏒 Company: PlanfulπŸ‘₯ 251-500πŸ’° almost 3 years agoCloud ComputingSaaSFinanceAnalyticsEnterprise SoftwareFinTech

  • 5-7 years of experience researching, writing, and editing content for a software application in an Agile environment.
  • Experience working with any wiki-based industry-standard tool such as Confluence, Document 360, Proprofs, etc.

  • Create release content for the monthly release process, including online help, release notes, and release highlights.
  • Be responsible for creating UI text such as labels and onboarding guides.
  • Work closely with the Product Manager & SMEs to create and execute optimal content strategies, producing guides and articles.

AgileArtificial IntelligenceCommunication SkillsAnalytical SkillsCollaborationResearchEditing

Posted 2 months ago
Apply
Apply

πŸ“ USA

🧭 Full-Time

πŸ’Έ $175,100 - $206,000 per year

πŸ” Cryptocurrency, Developer Tools

🏒 Company: Coinbase Developer Platform

  • 4+ years of Technical Writing experience.
  • An owner mindset with the ability to succeed in a fast-paced environment.
  • Ability to come up to speed quickly on new product areas and write great documentation for new and intermediate developers.
  • Ability to identify content gaps and opportunities across our suite of products to drive adoption and engagement.
  • Adept at communicating technical concepts clearly and precisely, without jargon.
  • A background in software development and comfortable working with Ruby, Go, Typescript, Node, Java, or Next.js.
  • Experience writing about frontend and backend languages, and ideally also onchain languages (eg: Solidity).

  • Document new products, features, and APIs.
  • Create quickstart guides, including content that showcases how to use multiple products in our suite of developer tools together to enable common use cases.
  • Document standards, guidelines, and best practices for other teams to follow.
  • Improve content quality across core documentation to drive activation and usage through curation and content performance analysis.
  • Push Coinbase and the industry forward by dreaming up and implementing new ways to deliver, author, analyze, and interact with technical content.

Software DevelopmentJavaRubyTypeScriptGoNext.jsDocumentation

Posted 2 months ago
Apply
Apply

🧭 Full-Time

πŸ’Έ 130000.0 - 155000.0 USD per year

πŸ” Cloud computing

🏒 Company: DigitalOceanπŸ‘₯ 1001-5000πŸ’° $34,913,641 Post-IPO Equity over 3 years agoπŸ«‚ Last layoff almost 2 years agoVirtualizationDevOpsWeb HostingCloud ComputingSaaS

  • 7+ years minimum of job related experience producing technical content.
  • Experience with AI/ML.
  • Strong research skills and ability to quickly learn new technical concepts.
  • A portfolio of published writing for a technical audience on cloud computing or related concepts.
  • Experience working from the Linux command line, including software installation and configuration.
  • Familiarity with software version control and Git-based workflows.
  • Experience documenting in-process software and writing in Markdown.
  • Ability to give and receive feedback effectively.
  • Experience working remotely or with remote teams.
  • Excellent organizational and time management skills.
  • Strong written and verbal communication skills in English.

  • Verifying and explaining the technical functionality of in-progress and release-ready cloud-based products, specifically AI/ML offerings.
  • Collaborating with product design, engineering, product management, and product marketing to create user-focused documentation.
  • Reviewing other team members' writing and maintaining existing documentation.
  • Editing content written by product managers, support advocates, and engineers.
  • Publishing content written in Markdown and Hugo to the content portal at docs.digitalocean.com.
  • Continuously improving the writing team's content, style, and processes.

Research skills

Posted 3 months ago
Apply
Apply

🧭 Full-Time

πŸ’Έ 130000.0 - 155000.0 USD per year

πŸ” Cloud computing

🏒 Company: DigitalOceanπŸ‘₯ 1001-5000πŸ’° $34,913,641 Post-IPO Equity over 3 years agoπŸ«‚ Last layoff almost 2 years agoVirtualizationDevOpsWeb HostingCloud ComputingSaaS

  • 7+ years minimum of job-related experience producing technical content.
  • Experience with AI/ML.
  • Strong research skills and ability to quickly grasp new technical concepts.
  • Portfolio of published writing for a technical audience on cloud computing or related concepts.
  • Experience with Linux command line, software version control, documentation of in-process software, and writing in Markdown.
  • Ability to give and receive feedback effectively.
  • Experience working remotely or with remote teams.
  • Excellent organizational skills and time management.
  • Strong written and verbal English communication skills.

  • Verifying and explaining the technical functionality of in-progress and release-ready cloud-based products.
  • Collaborating with product design, engineering, product management, and marketing to create user-focused documentation.
  • Reviewing other team members' writing.
  • Maintaining existing documentation as changes are introduced.
  • Editing content from product managers, support advocates, and engineers.
  • Publishing Markdown content to the content portal.
  • Continually improving the writing team's content, style, and processes.

English communication

Posted 3 months ago
Apply
Apply

🧭 Full-Time

πŸ’Έ 130000.0 - 155000.0 USD per year

πŸ” Cloud computing

🏒 Company: DigitalOceanπŸ‘₯ 1001-5000πŸ’° $34,913,641 Post-IPO Equity over 3 years agoπŸ«‚ Last layoff almost 2 years agoVirtualizationDevOpsWeb HostingCloud ComputingSaaS

  • 7+ years minimum experience producing technical content.
  • Experience with AI/ML concepts.
  • Strong research skills and ability to quickly learn technical concepts.
  • Portfolio of published writing related to cloud computing or similar fields.
  • Experience with Linux command line, software version control, and Git.
  • Experience documenting in-process software and writing content in Markdown.
  • Ability to give and receive constructive feedback.
  • Experience working remotely or in collaboration with remote teams.
  • Excellent organizational and time management skills.
  • Strong written and verbal English communication skills.

  • Verifying and explaining technical functionality of cloud-based products.
  • Collaborating with product design, engineering, product management, and marketing.
  • Creating user-focused documentation for software developers.
  • Reviewing and maintaining existing documentation.
  • Editing content from various team members.
  • Publishing documentation in Markdown and Hugo, using GitHub.
  • Continuously improving writing team's content and standards.

Organizational skillsResearch skillsEnglish communication

Posted 3 months ago
Apply
Apply

🧭 Full-Time

πŸ’Έ 110000.0 - 145000.0 USD per year

πŸ” IT and Security

🏒 Company: CriblπŸ‘₯ 251-500πŸ’° $150,000,000 Series D over 2 years agoReal TimeBig DataInformation TechnologySoftware

  • 4+ years experience as an API writer, content developer, or similar role.
  • Ability to create and test relevant API examples, familiarity with the Swagger API platform.
  • Demonstrated ability to produce API and SDK documentation focused on developer experience.
  • Excellent English-language written and verbal communication skills.
  • A portfolio showcasing skills in enterprise software documentation for technical audiences.
  • Experience working in a startup serving enterprise users.
  • Experience with cloud infrastructure, services, and streaming data.
  • Ability to follow and adapt a house style guide, edit and self-edit.
  • Willingness to work in a fast-moving environment and prioritize requests.
  • Ability to collaborate using Git-based workflows and static site generators.
  • Skill in using Atlassian tools and Google Workspace.

  • Use a hands-on approach to plan, develop, and maintain API and developer documentation (SDK).
  • Collaborate closely with cross-functional teams and the user community to create technical content.
  • Build strong relationships to expand knowledge of products and user needs.
  • Maintain a growth mindset and keep up with tech writing industry trends.
  • Foster a collaborative, innovative, and inclusive team culture.

GitCommunication SkillsCollaborationC (Programming language)

Posted 4 months ago
Apply