Remoote.app

Work from anywhere. Start here.

JobsFree resume builderCompaniesLog in
Apply

Linguist

Posted 1 day agoViewed

View full description

🏢 Company: ElevenLabs👥 101-250💰 $180,000,000 Series C 23 days agoArtificial Intelligence (AI)Developer APIsContent CreatorsGenerative AI

🗣️ Languages: English

Requirements:
  • Native speaker of or native-level knowledge of one or more of the languages we support
  • Experience producing one or more of the following in a professional environment, e.g. for a language service provider (LSP), localization agency, media company, or similar: Transcripts, Translations, Dubs
  • Strong attention to detail – you should have a keen eyes and ears and be capable of spotting even the smallest inconsistencies or mistakes that keep something from sounding 100% natural
Responsibilities:
Produce high-quality transcripts, translations, dubs, and other audio productions in 30+ languages for our users and customers.Apply

Related Jobs

Apply
🔥 French Creative UI and Marketing Linguist
Posted 1 day ago

📍 United States, Canada

🧭 Contract

UI DesignContent creationExcellent communication skillsFluency in EnglishWritingCreativityMarketingEditing

Posted 1 day ago
Apply
Apply
🔥 QA Linguist – Arabic (Syrian dialect) & Arabizi | AI Data Annotation
Posted 11 days ago

🧭 Contract

🔍 AI Data Annotation

NOT STATED
  • Manage and mentor a team of QA Analysts dedicated to data annotation
  • Perform QA in parallel with production to promptly identify and address poor performance or substandard work.
  • Perform data annotation and quality assurance tasks
  • Collaborate effectively with team members on-site to meet project goals
  • Ensure secure handling of data and uphold strict confidentiality standards
Posted 11 days ago
Apply
Apply
🔥 QA Linguist – Arabic (Najdi dialect) & Arabizi | AI Data Annotation
Posted 11 days ago

🧭 Part-Time

🔍 AI Data Annotation

  • Strong attention to detail in linguistic QA
  • Experience in data annotation processes
  • Manage and mentor a team of QA Analysts
  • Perform QA in parallel with production
  • Perform data annotation and quality assurance tasks
  • Collaborate effectively with team members
Posted 11 days ago
Apply
Apply
🔥 QA Linguist – Arabic (Egyptian & MSA dialect) & Arabizi | AI Data Annotation
Posted 11 days ago

📍 United States, Canada

🧭 Part-Time

🔍 AI Data Annotation

  • Meticulous attention to detail
  • Experience in linguistic QA and data annotation
  • Manage and mentor a team of QA Analysts
  • Perform QA in parallel with production
  • Perform data annotation and quality assurance tasks
  • Collaborate effectively with team members
  • Ensure secure handling of data

QACollaborationMentoringAttention to detailFluency in English

Posted 11 days ago
Apply
Apply
🔥 Dutch Creative UI and Marketing Linguist
Posted 29 days ago

📍 US, Canada

🧭 Freelance

🔍 Music streaming, entertainment services

  • Fluency in English and Dutch.
  • Experience in translation, copy editing, and research.
  • Take ownership of incoming work for a global music streaming client.
  • Contribute to the success of the program through creative UI and marketing translation.

ResearchFluency in English

Posted 29 days ago
Apply
Apply
🔥 Vietnamese Creative UI and Marketing Linguist
Posted about 1 month ago

📍 US, Canada

🧭 Freelance

🔍 Entertainment, Music Streaming

  • Proficiency in English and Vietnamese.
  • Experience in creative UI and marketing translation.
  • Ability to manage incoming work effectively.
  • Translate content from English to Vietnamese.
  • Review translations for clarity and accuracy.
  • Manage incoming work on the assigned account.
  • Contribute to the overall success of the program.

Fluency in English

Posted about 1 month ago
Apply
Apply
🔥 QA Linguist – Levantine Arabic (Lebanon) & Arabizi | AI Data Annotation
Posted about 1 month ago

📍 Lebanon

🧭 Temporary

💸 23.0 USD per hour

🔍 AI Data Annotation

  • Meticulous and skilled QA Linguists.
  • Experience in linguistic QA for emerging AI technologies.
  • Manage and mentor a team of QA Analysts dedicated to data annotation.
  • Perform QA in parallel with production to promptly identify and address poor performance or substandard work.
  • Perform data annotation and quality assurance tasks.
  • Collaborate effectively with team members on-site to meet project goals.
  • Ensure secure handling of data and uphold strict confidentiality standards.

QACollaborationMentoringAttention to detail

Posted about 1 month ago
Apply
Apply
🔥 QA Linguist – Levantine Arabic (Jordan) & Arabizi | AI Data Annotation
Posted about 1 month ago

📍 Jordan

🧭 Temporary

💸 21.0 USD per hour

🔍 AI Data Annotation

  • Must be meticulous and skilled in QA linguistics.
  • Need to collaborate effectively with team members.
  • Manage and mentor a team of QA Analysts dedicated to data annotation.
  • Perform QA in parallel with production to identify and address poor performance quickly.
  • Execute data annotation and quality assurance tasks.
  • Collaborate effectively with on-site team members to achieve project goals.
  • Ensure secure handling of data and maintain strict confidentiality standards.

QAMentoringAttention to detail

Posted about 1 month ago
Apply
Apply
🔥 Linguist (Uzbek language)
Posted about 2 months ago

📍 Uzbekistan, Kazakhstan, Tajikistan, Turkmenistan

🏢 Company: Omilia👥 251-500💰 $20,000,000 Private almost 5 years agoEnterprise SoftwareNatural Language Processing

  • Academic Degree in Uzbek Language with a major in Linguistics, Computational Linguistics, Natural Language Processing, Human-Computer Interaction, related field, or equivalent experience.
  • Native in the Uzbek language.
  • Excellent command of spoken and written English.
  • Excellent communication skills.
  • Well-organized for both team and/or solo assignments.
  • Accountable within demanding deadlines.
  • Experience with conversational automated dialog systems or production-level NLU/NLP solutions is a plus.
  • Knowledge of IPA (International Phonetic Alphabet) is a plus.
  • Knowledge of any programming language, as well as bash scripting, is also a plus.
  • Review language resources such as system lexicons and validate or expand them.
  • Use a custom phonetic alphabet to review and validate pronunciation lexicons.
  • Write sample dialogs for AI assistants (guidance will be provided).
  • Support linguists in Uzbek language-specific questions.

Bash

Posted about 2 months ago
Apply
Apply
🔥 French Medical Devices Linguist
Posted 3 months ago

🧭 Contract

🔍 Medical Devices

  • Experience as a linguist in medical devices field
  • Proficiency in English to French translation
  • Familiarity with XTM/Phrase CAT Tool
  • Copyediting medical devices documents
  • Machine translation post-editing
  • Collaborate on ongoing projects depending on availability
Posted 3 months ago
Apply

Related Articles

Remote Job Certifications and Courses to Boost Your Career

Posted 6 months ago

Insights into the evolving landscape of remote work in 2024 reveal the importance of certifications and continuous learning. This article breaks down emerging trends, sought-after certifications, and provides practical solutions for enhancing your employability and expertise. What skills will be essential for remote job seekers, and how can you navigate this dynamic market to secure your dream role?

How to Balance Work and Life While Working Remotely

Posted 6 months ago

Explore the challenges and strategies of maintaining work-life balance while working remotely. Learn about unique aspects of remote work, associated challenges, historical context, and effective strategies to separate work and personal life.

Weekly Digest: Remote Jobs News and Trends (August 11 - August 18, 2024)

Posted 6 months ago

Google is gearing up to expand its remote job listings, promising more opportunities across various departments and regions. Find out how this move can benefit job seekers and impact the market.

How to Onboard Remote Employees Successfully

Posted 6 months ago

Learn about the importance of pre-onboarding preparation for remote employees, including checklist creation, documentation, tools and equipment setup, communication plans, and feedback strategies. Discover how proactive pre-onboarding can enhance job performance, increase retention rates, and foster a sense of belonging from day one.

Remote Work Statistics and Insights for 2024

Posted 6 months ago

The article explores the current statistics for remote work in 2024, covering the percentage of the global workforce working remotely, growth trends, popular industries and job roles, geographic distribution of remote workers, demographic trends, work models comparison, job satisfaction, and productivity insights.