Apply

Proofreader

Posted 2024-11-07

View full description

💎 Seniority level: Junior, Minimum (1) year proofreading experience

📍 Location: United States of America

🔍 Industry: Tech and AI

🏢 Company: Tag_Careers

🗣️ Languages: English

⏳ Experience: Minimum (1) year proofreading experience

🪄 Skills: Artificial IntelligenceMachine LearningCommunication SkillsAnalytical SkillsCollaborationMicrosoft ExcelAttention to detail

Requirements:
  • Bachelor’s degree in English/Journalism preferred or equivalent work experience required.
  • Minimum (1) year proofreading experience preferably in a large corporate environment.
  • Intermediate knowledge of MS Word, Excel, and PowerPoint desired.
  • Knowledge of a legal timekeeping or job tracking system is preferred.
  • Ability to work in a fast-paced, team environment.
  • Strong attention to detail with emphasis on accuracy and quality.
  • Ability to prioritize work to balance multiple projects and deadlines.
  • Good organizational skills.
  • Ability to handle sensitive and/or confidential documents and information.
  • Ability to work both independently and collaboratively as part of a team.
  • Excellent verbal and written communication skills.
  • Ability to communicate professionally both verbally and in writing.
  • Self-motivated with a positive attitude.
  • Proven customer service skills to create, maintain and enhance customer relationships.
Responsibilities:
  • Identify and correct spelling, grammar, and verbiage errors.
  • Detect formatting and compositional errors in documents.
  • Propose grammatical or typographic changes to improve clarity.
  • Check corrected proofs against mark-up for comparison and quality assurance.
  • Communicate with manager and client on job or deadline issues.
  • Perform other duties as assigned.
Apply

Related Jobs

Apply
🔥 Legal Proofreader
Posted 2024-10-21

📍 US, UK & Ireland

🧭 Contract

🔍 Reporting and transcription services

🏢 Company: eScribers

  • Possess a high school diploma or equivalent.
  • Typing speed of at least 55 WPM.
  • Excellent grammar and punctuation skills.
  • Exceptional listening skills.
  • Attention to detail is a must.
  • Ability to meet deadlines.
  • Computer requirements include a Windows-based PC running Windows 10 or 11, Microsoft Word 2013 or newer or Office 365, consistent access to high-speed internet, and a USB foot pedal.

  • You will be part of a team of proofreaders responsible for ensuring the integrity of hearing transcripts from courts across the U.S.
  • This includes verifying the accuracy of the audio record and adhering to strict formatting guidelines for each jurisdiction.
  • Excellent time management and prioritization skills are critical in this fast-paced environment.

Communication SkillsAnalytical SkillsCollaborationAttention to detail

Posted 2024-10-21
Apply
Apply

📍 United States

🔍 Legal support services

🏢 Company: Neal R Gross & Co

  • Proficiency in MS Word and/or WordPerfect: Ability to efficiently make corrections and format documents in these programs.
  • Strong Command of the English Language: Exceptional grammar, spelling, and language skills are essential.
  • Keen Hearing and Attention to Detail: Must be able to discern subtle differences in audio, including identifying misheard or unclear passages, and ensure every word is correctly captured.
  • Research Skills: Ability to independently verify proper nouns and other specifics using court reporter notes and online resources.
  • Ability to Work Under Pressure: Ability to meet tight deadlines without sacrificing accuracy.
  • Strong Independent Judgment: Must have the confidence to make decisions on corrections and clarify transcript content without constant oversight.

  • Proofread Verbatim Transcripts: Carefully review legal transcripts by comparing them word-for-word against the provided audio recordings to ensure absolute accuracy.
  • Resolve Discrepancies: Use independent judgment to address and resolve any discrepancies between the transcript and the audio recording. This includes correcting misheard words, unclear audio, and identifying any potential errors.
  • Check Proper Nouns: Verify the accuracy of proper nouns, such as names, places, and organizations, by cross-referencing court reporter notes and using available online resources to ensure correct spelling and usage.
  • Understand Legal and Governmental Terminology: Ensure that all legal and governmental terminology is correctly transcribed, with familiarity with legal jargon being important.
  • Maintain Accuracy Under Tight Deadlines: Deliver proofread transcripts within the required turnaround time of one business day while ensuring a high level of accuracy.
  • Independent Problem Solving: Identify and resolve inconsistencies or unclear portions of the transcript using available tools and resources.

Microsoft ExcelAttention to detail

Posted 2024-10-02
Apply
Apply

📍 United States

🔍 Legal support services

🏢 Company: Neal R Gross & Co

  • Proficiency in MS Word and/or WordPerfect: Ability to efficiently make corrections and format documents in these programs.
  • Strong Command of the English Language: Exceptional grammar, spelling, and language skills are essential.
  • Keen Hearing and Attention to Detail: Must be able to discern subtle differences in audio and ensure every word is correctly captured.
  • Research Skills: Ability to independently verify proper nouns and other specifics using court reporter notes and online resources.
  • Ability to Work Under Pressure: Ability to meet tight deadlines without sacrificing accuracy.
  • Strong Independent Judgment: Must have the confidence to make decisions on corrections and clarify transcript content without constant oversight.

  • Proofread Verbatim Transcripts: Carefully review legal transcripts by comparing them word-for-word against the provided audio recordings to ensure absolute accuracy.
  • Resolve Discrepancies: Use independent judgment to address and resolve any discrepancies between the transcript and the audio recording.
  • Check Proper Nouns: Verify the accuracy of proper nouns by cross-referencing court reporter notes and using available online resources.
  • Understand Legal and Governmental Terminology: Ensure that all legal and governmental terminology is correctly transcribed.
  • Maintain Accuracy Under Tight Deadlines: Deliver proofread transcripts within the required turnaround time of one business day.
  • Independent Problem Solving: Identify and resolve inconsistencies or unclear portions of the transcript.
Posted 2024-10-01
Apply