Apply

Freelance German Translator

Posted 2024-10-18

View full description

πŸ’Ž Seniority level: Entry, Proven work experience as a Translator, Interpreter, or similar role

πŸ“ Location: Germany

πŸ” Industry: Email marketing

🏒 Company: Hustler Marketing

πŸ—£οΈ Languages: German, English

⏳ Experience: Proven work experience as a Translator, Interpreter, or similar role

πŸͺ„ Skills: Communication SkillsAnalytical SkillsCollaboration

Requirements:
  • Native German Speaker.
  • Availability of at least 3-5 hours a week.
  • Proven work experience as a Translator, Interpreter, or similar role.
  • Excellent proofreading skills to identify grammar, spelling, and punctuation errors.
  • Good knowledge of content editing tools.
  • Familiarity with translation software.
  • Time-management skills.
Responsibilities:
  • Full campaign translation as per the standard set by Account Managers.
  • Full flow translation following the Account Managers' standards.
  • Sending previews of translated campaigns and flows to Account Managers.
  • Checking grammar and spelling for easy readability.
  • Implementing feedback from clients and Account Managers into email flows and campaigns.
  • Revising translations based on comments from Account Managers.
Apply