Remoote.app

Work from anywhere. Start here.

JobsFree resume builderCompaniesLog in
Apply

Localization QA Lead | North America | Canada | Europe | Fully Remote

Posted 15 days agoViewed

View full description

💎 Seniority level: Lead, At least 5 years of industry experience

📍 Location: United States, United Kingdom, Spain, Italy, Canada

🔍 Industry: Gaming

🏢 Company: Escape Velocity Entertainment Inc

🗣️ Languages: English, bilingual

⏳ Experience: At least 5 years of industry experience

🪄 Skills: JiraUnreal engine

Requirements:
  • Localization QA experience.
  • Gaming QA experience.
  • At least 5 years of industry experience.
  • Experience with live service games.
  • Experience working with vendors.
  • Experience working across different time zones.
  • Unreal Editor experience is a plus.
  • Great communication skills.
  • Bilingual is a must.
Responsibilities:
  • Be the main point of contact between the vendor localization team and the internal Loc Producer.
  • Attend daily relevant meetings and rituals.
  • Create and manage Localization test plans, suites, and cases.
  • Manage and prioritize Localization bugs in Jira.
  • Liaise between vendor LQA teams and internal developers.
  • Monitor and report on LQA testing progress & performance.
  • Create and maintain Localization test documentation, bug writing best practices, and cheat command databases.
  • Playtest the product for multilingual audiences and cultural sensitivity.
Apply