ApplyEnglish to German Technical Freelance Translator (Remote/Freelance)
Posted 3 months agoViewed
View full description
💎 Seniority level: Middle, Minimum of 4 years’ full-time experience as a freelance translator within the tech industry; minimum of 3 years experience in MTPE
📍 Location: Germany
🔍 Industry: Tech industry
🏢 Company: Keywords Studios💰 Post-IPO Equity 7 months ago🫂 Last layoff over 1 year agoAudioVideo GamesDigital MediaContent
🗣️ Languages: English, German
⏳ Experience: Minimum of 4 years’ full-time experience as a freelance translator within the tech industry; minimum of 3 years experience in MTPE
🪄 Skills: Communication SkillsAnalytical SkillsCollaboration
Requirements:
- Strong proficiency in the source language - English.
- Extensive knowledge of the target language - German.
- Minimum of 4 years’ full-time experience as a freelance translator within the tech industry.
- Minimum of 3 years experience in MTPE.
- Expertise in #MTPE and #localization; a passion for video games is a plus.
- Proficient computer skills, including experience with translation tools and TM/terminology management.
- Professional affiliation is a plus.
Responsibilities:
- Collaborate on high-profile client projects.
- Organize work autonomously.
- Engage in the field of localization.
Apply