Apply

Lead Translator

Posted 2024-10-21

View full description

💎 Seniority level: Lead, 7 years of experience in translating documents and 2 years of managing a translation team

📍 Location: United States

🔍 Industry: Translation and Linguistics

🏢 Company: Teneo Linguistics Company

🗣️ Languages: Source languages, target languages

⏳ Experience: 7 years of experience in translating documents and 2 years of managing a translation team

🪄 Skills: LeadershipProject ManagementPeople ManagementProject CoordinationCross-functional Team LeadershipCommunication SkillsAnalytical SkillsCollaboration

Requirements:
  • Bachelor's degree in translation, linguistics, or a related field (Master's degree preferred).
  • 7 years of experience in translating documents, medical and legal content.
  • 2 years of experience managing a translation team.
  • Proven experience in a lead or senior translator role.
  • Proficiency in multiple languages, fluent in both source and target languages.
  • Strong attention to detail and excellent writing skills.
  • Familiarity with translation software and CAT tools.
  • Strong project management and organizational skills.
  • Excellent communication and interpersonal abilities.
  • Ability to work independently and as part of a team.
Responsibilities:
  • Lead and coordinate translation projects from start to finish.
  • Assign tasks to translation team members and manage their workflow.
  • Ensure adherence to project timelines and quality standards.
  • Perform translation and proofreading for various content, ensuring accuracy.
  • Conduct quality assessments to maintain high translation quality.
  • Foster a collaborative environment and mentor junior translators.
  • Maintain and update terminology databases for consistency.
  • Identify opportunities for process improvement.
Apply